ETHICAL QUESTIONS - vertaling in Nederlands

• ethische vragen
• ethische vraagstukken
• ethische kwesties
• ethische vraagstellingen

Voorbeelden van het gebruik van Ethical questions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Shaul Shalvi's research focuses on behavioural ethics- the scientific study of ethical questions.
Shalvi doet onderzoek op het terrein van de gedragsethiek- de wetenschappelijke studie van ethische vraagstukken.

risks and ethical questions thrown up by science and technology.
risico's en ethische kwesties die wetenschap en technologie oproepen.

Anyone who thinks that by approving the common position they will be done with these recurring ethical questions has got it wrong.
Wie denkt door goedkeuring van het gemeenschappelijk standpunt af te zijn van deze terugkomende ethische vraagstukken heeft het mis.

This is the first chair specifically aimed at ethical questions in water management and water technology.
Wereldwijd is dit de eerste leerstoel speciaal gericht op ethische vragen in het waterbeheer en watertechnologie.

You have seen how difficult this debate is when we talk about ethical questions.
U hebt gezien hoe moeilijk dit debat is als we het hebben over ethische kwesties.

And that is why societal, cultural and ethical questions should also be taken into account.”.
En dat is waarom ook sociale, culturele en ethische vraagstukken moeten worden behandeld.

This report and the forthcoming seminar are not about establishing EU legislation on ethical questions", said European Research Commissioner Philippe Busquin.
Dit rapport en het geplande seminar beogen geenszins de invoering van EU-wetgeving over ethische kwesties", verklaarde Philippe Busquin, Europees commissaris voor wetenschappelijk onderzoek.

In what form does the Commission intend to involve the European Parliament in developing a structure for considering ethical questions at European Union level?
In welke vorm wil de Commissie het Europees Parlement bij de planning van de organisatie van het onderzoek inzake ethische vraagstukken op het niveau van de Europese Unie betrekken?

psychological and ethical questions, and Bible studies with practical applications to nowadays problems.
de auteurs over theologische, psychologische en ethische kwesties, met praktische toepassingen op de hedendaagse problemen.

we must recognize that there are these ethical questions.
wij moeten erkennen dat deze ethische vraagstukken bestaan.

Towards the end of 1999 the EGE adopted an opinion on the ethical questions arising from doping in sport.
Tegen het einde van 1999 heeft de groep een advies goedgekeurd over ethische kwesties in verband met doping in de sport.

At consultations last weekend in Nantes, the German and French governments pointed the way for a common position on the economic and ethical questions raised by biotechnology.
De Duitse en Franse regeringen hebben het afgelopen weekeinde tijdens hun ontmoeting in Nantes de richting bepaald voor een gemeenschappelijk standpunt inzake economische en ethische kwesties die de biotechnologie opwerpt.

This law will not be able to solve the ethical questions that arise in connection with biotechnology and genetic engineering.
Dit octrooirecht zal de ethisch vragen niet kunnen oplossen die in verband met de bio- en gentechnologie rijzen.

It's just that that would raise one or two- ethical questions--- Thank you!
Ik begrijp u helemaal, maar dat zal wel een paar ethische vraagjes opwerpen!

It is becoming increasingly important to anticipate these ethical questions so that they can then be integrated into a broader dialogue between science and society.
Het wordt steeds belangrijker om op deze ethische vraagstukken te anticiperen en ze te bespreken in een brede dialoog tussen de wereld van de wetenschap enerzijds en de samenleving anderzijds.

The ESC very much endorses the decision to establish a working group on ethical questions development of rules of conduct on content and provision of services.
Volgens het ESC is het een zeer goede zaak dat er een werkgroep zal worden opgericht die zich over deontologische kwesties zal buigen opstellen van richtsnoeren betreffende inhouden en dienstverlening.

From his new position, Van Abel is able to ask even better ethical questions, according to Gouwens.
Vanuit zijn nieuwe po sitie kan Van Abel des te beter ethische vragen stellen, volgens Gouwens.

The final thing to keep in mind about sensitive data is that collecting it without people's consent raises ethical questions, even if no specific harm is caused.
Het laatste ding om te onthouden over gevoelige gegevens is dat het verzamelen zonder toestemming van mensen ethische vragen oproept, zelfs als er geen specifieke schade wordt veroorzaakt.

Ethics clinic Researchers are invited to contact the head of the EC(Sven Mueller) regarding ethical questions prior to submitting an ethical application.
Onderzoekers worden uitgenodigd om contact op te nemen met het hoofd van de EC(Sven Mueller) over ethische vragen voorafgaand aan het indienen van een ethische aanvraag.

As the feds will inevitably turn a regulatory eye Stock in Montgomery Capital's wide-ranging portfolio is plummeting, toward ethical questions surrounding all of her public holdings.
Aandelen in de brede portefeuille van Montgomery's Capital kelderen… nu de overheid ongetwijfeld een blik gaat werpen… op ethische vraagtekens die al haar openbare holdings omringen.