EURATOM COMMISSION - vertaling in Nederlands

• commissie van euratom
• euratom-commissie
• de commissie van de EGA

Voorbeelden van het gebruik van Euratom commission in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Euratom Commission or any persons acting on its behalf disclaim all liability with respect to the completeness of the in· formation contained In this periodical as well as to any damage which might result from the use of information disclosed
De Commissie van Euratom, c.q. elke per soon die in hàar naam handelt, is niet aan sprakelijk voor de volledigheid van de in dit tijdschrift gepubliceerde gegevens, noch voor eventuele schade ten gevolge van het gebruik van gegevens en uitrusting

Neither the EURATOM Commission, its contractors nor any person acting on their iliö.
Er wordt op gewezen dat de Comnnssie van Euratom, naar contractpartners of enige w« namens hen handelende.

It is the label given to a particular type of reactor which the EURATOM Commission is developing, its basic characteristics being the use of heavy water as moderator
Het is het etiket voor een bijzonder soort reactor die de EURATOM-Commissie ontwikkelt; de voornaamste kenmerken hiervan zijn het gebruik van zwaar water

In 1967, following the merger of the ECSC High Authority and the EEC and Euratom Commissions, he was appointed Secretary-General of the Single Commission led hy Mr Jean Roy.
In 1967 werd hij, na de fusie van de Hoge Autoriteit van de EGKS; de Commissie van de EEG en de Commissie van de EGA, benoemd tot secretaris generaal van de Commissie van de Europese Gemeenschap pen die toen werd voorgezeten door de heer Jean Rey.

For this reason breeder development is one of the focal points of the Euratom Commission's research and development programme.
Dit is de reden waarom de ontwikkeling van de kweekreactoren een van de hoofdpunten vormt van het programma voor onderzoek en ontwikkeling van de Commissie van Euratom.

Euratom: Commission recommendation of 3 February 1982 on the storage and reprocessing of irradiated nuclear fuels.
Euratom: Aanbeveling van de Commissie van 3 februari 1982 inzake de opslag en de opwerking van bestraalde splijtstoffen.

ECSC, EEC, Euratom: Commission Decision of 6 January 1973 on delegation of signature OJL007 06.01.73 p.2.
EGKS, EEG, Euratom: Besluit van de Commissie van 6 januari 1973 betreffende delegatie van ondcrtckcningsbcvocgdheid.

Euratom: Commission Decision of 13 January 1971 on the reorganization of the Joint Nuclear Research Centre JRC.
Euratom: Besluit van dc Commissie van 13 januari 1971 inzake dc reorganisatie van het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek op het gebied van de Kernenergie.

Euratom: Commission Recommendation of 21 February 1990 on the protection of the public against indoor exposure to radon.
Euratom: Aanbeveling van de commissie van 21 februari 1990 inzake de bescherming van de bevolking tegen blootstelling aan radon binnenshuis.

Euratom: Commission Decision of 20 November 19É on the reorganization of the Joint Research Centre(JRC) OJ L373 31.12.85 p.6.
Euratom: Besluit van de Commissie van 20 november 1985 tot reorganisatie van het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek GCO.

Euratom: Commission recommendation of 3 February 1982 on the application of Article 37 of the Euratom Treaty OJ L 083 29.03.82 p.15.
Euratom: Aanbeveling van de Commissie van 3 februari 1982 betreffende de toepassing van artikel 37 van het Euratom-Verdrag PB L 083 29.03.82 blz.15.

Euratom: Commission Decision of 20 November 1985 on the reorganization of the Joint Research Centre(JRC) OJ L 373 31.12.85 p.6.
Euratom: Besluit van de Commissie van 20 november 1985 tot reorganisatie van het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek(GCO) PB L373 31.12.85 blz.6.

ECSC, EEC, Euratom: Commission Decision of 18 April 1973 appointing the official responsible for financial control amendments cf. 01.50.20, 01.60.50.
EGKS, EEG, Euratom: Besluit van de Commissie van 18 april 1973 tot aanstelling van de ambtenaar belast met de financiële controle PB L 153 09.06.73 blz.38.

Technology were created, that the Euratom Commission had set about implementing the Euratom Treaty.
oprichting van het directoraatgeneraal Energie en het directoraatgeneraal Onderzoek en technologie is het Euratom-Verdrag ten uitvoer gelegd door de Euratom- Commissie.

As repeatedly pointed out at meetings of the EEC Commission, and the Euratom Commission for that matter, the balance of nationalities in senior positions was often unfavourable to the Italians
Het evenwicht tussen de nationaliteiten, zo blijkt uit de steeds terugkerende bespreking hiervan in de vergaderingen van de Commissie van de Europese Economische Gemeenschap maar ook in de Commissie van Euratom, is wat betreft de hogere posten vaak in het nadeel van de Italianen

Through the Association the Euratom Commission will have access to experimen tal equipment already in operation
De Euratom Com mlssie zal toegang krijgen tot de experi mentele uitrusting die reeds in bedrijf

A conference held by Euratom at Stresa in May 1965 with union representatives from the member countries it was agreed that the Euratom Commission should arrange for the carrying out of a study on the economic
Lid-Staten, die door Euratom in mei 1965 te Stresa werd georganiseerd, werd over eengekomen dat aan de Commissie van Eu ratom zou worden voorgesteld een onder zoek naar de economische en sociale invloeden van

January The Treaties of Rome enter into force and the EEC and Euratom Commissions are set up in.
Januari Inwerkingtreding van de Verdragen van Rome en installatie te Brussel van de Commissies van de EEG en Euratom.

Setting up PREST failed to bring an end to the rivalry between the EEC and Euratom Commissions, as can be seen from the debates on re.
Met de oprichting van de PREST-groep is er echter nog geen einde gekomen aan de rivaliteit tussen de Commissies van Euratom en de..

The Euratom Commission has been keenly aware of this fact.
De Commissie van Euratom was zich hiervan terdege bewust.