Voorbeelden van het gebruik van Euratom programme in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
safety(including nuclear in the Euratom programme); consumer protection.
veiligheid(ook nucleaire, in het kader van het Euratom-programma); consumentenbescherming.the rules of participation in research projects and the Euratom programme.
de regels voor deelname aan onderzoeksprojecten, en het Euratomprogramma.creating a new sector of high-tech industry for fusion energy in particular, the Euratom Programme will lead to growth
kernindustrie te stimuleren en een hoogwaardige technologische sector voor met name fusie-energie te creëren, zal het Euratomprogramma leiden tot groeiMECU 1,254 for the Euratom programme.
255 miljard ecu voor het Kaderprogramma van EURATOM.not only within the Energy theme and Euratom programme, but also as a cross-thematic element that is supported by most of the other themes,
niet alleen binnen safety and security including nuclear in the Euratom programme.
beveiliging waaronder nucleaire veiligheid en beveiliging in het kader van het Euratom-programma.the Commission proposes revising the distribution of Euratom programme resources, allocating ECU 955 million to indirect actions,
Daarom stelt ze voor de verdeling The EURATOM programme covers the period 2007-2011.
SL I would like to mention the EURATOM programme.
SL Ik zal het hebben over het Euratom-programma.EU-US co-operation within the EURATOM programme has also been addressed with the signing of a new nuclear co-operation agreement.
Ook de samenwerking tussen de EU en de USA binnen het EURATOM-programma is aan bod gekomen met de ondertekening van een nieuwe samenwerkingsovereenkomst op het gebied van kernenergie.The EURATOM programme will be formally adopted at a later stage, together with the EC Programme. .
Het EURATOM-programma zal in een latere fase samen met het EG-programma formeel worden aangenomen.Also, the EURATOM programme(see point 12) should be strengthened in view of the gravity of this problem.
Ook het EURATOM-programma zou in dit opzicht moeten worden versterkt zie par. 12.As regards the rules governing the EURATOM programme, the Committee attaches special importance to the need for a more radical simplification of the formalities concerning the presentation of the files.
Verder dringt Participation rules for Euratom programmes differ from those concerning European Community programmes in three essential areas.
De regels voor deelname aan Euratom-programma's verschillen op drie belangrijke punten van de regels voor deelname also make a contribution towards the successful implementation of Euratom programmes.
dragen bij lot Strengthening the EURATOM Programme accordingly by aiming at safer nuclear energy,
Het EURATOM-programma overeenkomstig te versterken, door te streven naar veiliger kernenergie,Strengthening the EURATOM Programme accordingly by aiming at safer nuclear energy,
Het EURATOM-programma dienovereenkomstig te versterken, door te streven naar veiliger kernenergie,ECU 1,260 million for the EURATOM programme) is a realistic compromise un der the present circumstances.
14 miljard ecu- 12, 740 miljard voor het EG-programma en 1, 260 voor het Euratom-programma- onder de omstandigheden een realistisch compromis verte genwoordigt.the ITER(International Thermonuclear Experimental Reactor) project, the EURATOM programme, with the signing of a co-operation agreement,
samenwerking inzake kernfusie via het ITER-project(Internationale Thermonucleaire Experimentele Reactor) het EURATOM-programma met de ondertekening van een samenwerkingsakkoord,Nuclear research(Euratom programme)-developing Europe's nuclear fission and fusion capabilities.
Nucleair onderzoek(Euratom-programma)-Ontwikkelen van de kernsplitsings- en-fusiecapaciteiten van Europa.
