EURATOM PROGRAMME in Italian translation

• programma euratom
• del programma EURATOM

Examples of using Euratom programme in English and their translations into Italian

Audits of expenditure in the indirect actions under the Euratom Programme shall be carried out in a coherent manner in accordance with the principles of economy,
Gli audit delle spese delle azioni indirette nell'ambito del programma Euratom sono eseguiti con coerenza nel rispetto dei principi di economia, efficienza

The participation of any legal entity in indirect actions undertaken under the Euratom Programme shall be governed by the rules laid down in Regulation(EU)
La partecipazione di un soggetto giuridico ad azioni indirette svolte nell'ambito del programma Euratom è disciplinata dalle regole stabilite nel regolamento(EU)

The Euratom Programme will contribute to the development of nuclear skills
Il programma Euratom contribuirà allo sviluppo di competenze ed esperienze in materia

The draft Euratom programme is set out in two specific programmes:
Il progetto di programma Euratom si articola attorno a due programmi specifici:

Initiatives aimed at widening awareness and facilitating access to funding under the Euratom Programme, in particular for those regions
Iniziative volte ad ampliare la divulgazione dei finanziamenti disponibili nell'ambito del programma Euratom e a facilitarvi l'accesso,

The Euratom programme also take on the high risk and long-term R& D programme in fusion energy,
Il programma Euratom può anche farsi carico di un programma di ricerca e sviluppo dell'energia di fusione,

The Euratom Programme shall be implemented in such a way as to ensure that the priorities
Il programma Euratom è attuato in modo da garantire che le priorità

simplification in the Euratom Programme will therefore target three overarching goals:
la semplificazione nell'ambito del programma Euratom avrà dunque tre obiettivi precipui:

A greater impact should also be achieved by combining the Euratom Programme and private sector funds within public-private partnerships in key areas where research
È auspicabile che si ottenga un impatto maggiore combinando i finanziamenti del programma Euratom e del settore privato nell'ambito di partenariati pubblico-privato in settori in cui la ricerca e l'innovazione potrebbero contribuire

By supporting the above priorities, the Euratom Programme(2014-2018) will contribute to the three strategic objectives outlined in the Horizon 2020 Framework Programme for Research
Attraverso il sostegno alle suddette priorità, il programma Euratom(2014-2018) contribuirà al raggiungimento dei tre obiettivi strategici delineati nel programma quadro di ricerca e innovazione“Orizzonte 2020”,

Achievement of the Euratom Programme's objectives in relevant areas requires support for cross-cutting activities, both within the Euratom Programme and jointly with the activities of the‘Horizon 2020' Framework Programme..
Il raggiungimento degli obiettivi del programma Euratom nei settori pertinenti richiede un sostegno alle attività trasversali sia nell'ambito del programma Euratom che congiuntamente con le attività del programma quadro“Orizzonte 2020”.

development under the 7th framework programme and the Euratom programme, i.e. the full range of research themes,
dello sviluppo rientranti nel Settimo programma quadro e nel Programma Euratom- ossia la totalità dei temi della ricerca,

development under the 7th framework programme and the Euratom programme, i.e. the full range of research themes,
dello sviluppo rientranti nel Settimo programma quadro e nel Programma Euratom- ossia la totalità dei temi della ricerca,

The Commission's Communication extends over four separate documents with proposals for Council regulations or decisions on the Euratom programme for 2012 to 2013, covering all the relevant aspects, namely.
La comunicazione della Commissione riguarda quattro documenti distinti, che contengono proposte di regolamento o decisione del Consiglio sul programma di Euratom per il periodo 2012-2013 e trattano tutti gli aspetti necessari, ossia.

Here the EESC would first refer to its exhaustive examination in its opinion on the 7th R& D framework programme and the Euratom programme and its remarks concerning the Energy sub-programme.
A questo riguardo il Comitato rimanda anzitutto alle osservazioni particolareggiate che ha formulato nel parere sul Settimo programma quadro di R & S e sul Programma Euratom, nonché ai commenti espressi in merito al sottoprogramma specifico"Energia.

For the purposes of the Euratom Programme,‘the security rules' referred to in the first subparagraph of Article 40(2)
Ai fini del programma Euratom, le“norme di sicurezza” di cui all'articolo 40, paragrafo 2, primo comma, del regolamento(XX)[regole di partecipazione

Redirect the Euratom programme towards a greater emphasis on the key action on nuclear fission,
Di riorientare il programma Euratom verso una maggiore enfasi sulla azione chiave sulla fissione nucleare,

not only within the Energy theme and Euratom programme, but also as a cross-thematic element that is supported by most of the other themes,
non solo nell' ambito dell' energia e del programma EURATOM, ma anche come elemento trasversale che trova supporto nella maggior parte degli altri settori,

In order to achieve its general objectives, the Euratom Programme shall support complementary activities(direct and indirect,
Al fine del raggiungimento dei propri obiettivi generali, il programma Euratom sostiene attività complementari( dirette

In the long term, the Euratom Programme shall support the preparation
A lungo termine, il programma Euratom sosterrà la preparazione