EVER TASTED - vertaling in Nederlands

• ooit geproefd
• ooit hebt geproefd
• nooit geproefd
• nooit gegeten
• ooit heb geproefd
• ooit gegeten
• al geproefd

Voorbeelden van het gebruik van Ever tasted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It was the sweetest thing I had ever tasted.
Het was het zoetste dat ik ooit geproefd had.

Quite possibly the best I have ever tasted.
Misschien wel het lekkerste wat ik ooit geproefd heb.

The best wine I have ever tasted in my life.
De beste wijn die ik ooit geproefd heb.

Quite possibly the best I have ever tasted.
De beste die ik ooit geproefd heb.

That's the best sauce I have ever tasted.
De beste saus die ik ooit geproefd heb.

That was probably the best pie I have ever tasted in my life.
Het was de beste taart die ik ooit geproefd heb.

That… That is the foulest thing I have ever tasted.
Dat is het smerigste wat ik ooit geproefd heb.

Anyone who ever tasted it will ask for more.
Iedereen die het ooit heeft geproefd, zal meer vragen.

Have you ever tasted milk just related?
Hebt u ooit geproefd melk alleen maken?

The dinner was delicious(best cous cous ever tasted).
Het diner was heerlijk(best cous cous ooit geproefd).

If you ever tasted it, you would agree with the baby.
Als je het ooit hebt geproefd, zou je het met de baby eens zijn.

Among the most good waffles ever tasted.
Een van de meest goede wafels ooit geproefd.

Oh, sweetest pork I ever tasted, Dawsey.
Het heerlijkste varkensvlees dat ik ooit geproefd heb, Dawsey.

Italian translation Among the most good waffles ever tasted.
Vertalen in het Italiaans Een van de meest goede wafels ooit geproefd.

Sweetest pork I ever tasted, Dawsey. Shh.
Het heerlijkste varkensvlees dat ik ooit geproefd heb, Dawsey. Stil.

the best ever tasted.
de beste ooit geproefd.

You get the tastiest most delicious flatbread you ever tasted.
Je krijgt de lekkerste flatbread die je ooit geproefd hebt.

The best carrot cake I ever tasted was in Spain.
De lekkerste carrot cake die ik ooit heb gegeten was in Spanje.

That's the sweetest onion I ever tasted.
Dat is de lekkerste ui die ik ooit geproefd heb.

Actually… it's the most patently egregious martini I have ever tasted.
Eigenlijk… is het de pijnlijkste martini die ik ooit geproeft heb.