TASTED - vertaling in Nederlands

• geproefd
• smaakte
• geproefd heb
• proefden
• gesmaakt
• smaakten
• proeven
• smaakt
• geproefd hebt
• proefde
• geproefd hebben
• hebt geproefd

Voorbeelden van het gebruik van Tasted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It was the greatest thing I ever tasted.
Het was het lekkerste dat ik ooit geproefd heb.

But a human Trollhunter… that I have never tasted.
Maar een menselijke trollenjager heb ik nog nooit geproefd.

Which tasted really good with such an amazing view.
Wat erg goed smaakt met zo'n bijzonder uitzicht.

We tasted the food and were very impressed.
Wij gingen proeven en waren erg onder de indruk.

They tasted as good as they look… sweet comments!
Ze smaakten net zo goed als dat ze eruit zien… heerlijk!!

If indeed ye have tasted that the Lord is gracious.
Indien gij anders gesmaakt hebt, dat de Heere goedertieren is.

And for the first time in years, we tasted freedom.
Proefden we vrijheid. En voor het eerst in jaren.

Water never tasted so good. Good dog.
Water smaakte nog nooit zo goed. Brave hond.

This is the most amazing soup I ever tasted.
Dit is de meest geweldige soep dat ik ooit geproefd heb.

I haven't tasted that in eight months.
Dat heb ik acht maanden niet geproefd.

After these efforts the on the grill prepared burgers tasted more than good.
Na zulke inspanningen smaakt de op de grill bereide burger meer dan lekker.

You think because you tasted my blood that you know what I am.
Jij denkt omdat je van mijn bloed geproefd hebt dat je weet wat ik ben.

And they tasted really good.
En ze smaakten erg goed.

With Vittorio we tasted the red wines from his own wine yard.
Met Vittorio proeven we de rode wijnen uit zijn eigen wijngaard.

the breakfast has us well tasted.
het ontbijt heeft ons goed gesmaakt.

We tasted the sweetness of love.
Proefden we de zoetheid van liefde.

Good dog. Water never tasted so good.
Brave hond. Water smaakte nog nooit zo goed.

Sweetest pork I ever tasted, Dawsey.
Het heerlijkste varkensvlees dat ik ooit geproefd heb, Dawsey.

This is really the best I have ever tasted.
Dit is echt het lekkerste wat ik ooit heb geproefd.

Here my boyfriend also tasted fermented shark.
Mijn vriend proefde hier ook gefermenteerde haai.