BE TASTED - vertaling in Nederlands

• worden geproefd
• is te proeven
• worden geproeft

Voorbeelden van het gebruik van Be tasted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

His influence can still be tasted in the Glengoyne whisky of today.
Zijn invloed kan daardoor nog steeds geproefd worden in de huidige whisky's van Glengoyne.

The chocolate should not be tasted in a laboratory.
De chocolade moet ook niet in een laboratorium worden geproefd.

The products can be tasted and bought to prepare the dishes at home.
De producten kunnen geproefd worden of gekocht om thuis klaar te maken.

During the day many types of gin can be tasted and mixes are drunk.
Gedurende de dag kunnen er vele soorten gin worden geproefd en mixen worden gedronken.

Here and there can be tasted even fruit and assorted olives.
Her en der kan er zelfs geproefd worden van fruit en lekkere olijven.

Of course those chocolate bars had to be tasted as well.
Uiteraard moesten ook die chocoladerepen worden geproefd.

All homebrewed beers can be tasted for free(as long as available).
Alle amateurbieren kunnen daarna gratis geproefd worden(zolang de voorraad strekt).

Because, you know, Pim just had to be tasted.
Want ja, Pim moest geproefd worden.

Can be tasted aplenty during a three-day‘Wiener Wochenende.'.
Tijdens een driedaags‘Wiener Wochenende' proeven we uitgebreid van de Weense kamermuziek.

it must be tasted.
we moeten er van proeven.

Montlouis that can be tasted in the city of Tours.
Montlouis die u kunt proeven bij de stad Tours.

Korean delicacies can be tasted at Xinyuan Korean Restaurant.
Bij restaurant Xinyuan Korean kunt u genieten van Koreaanse lekkernijen.

but also be tasted.
maar ook proeven.

The first berries can be tasted in June.
De eerste bessen kunnen in juni geproefd worden.

but also be tasted.
maar ook proeven.

And Utrecht snacks from the past can be tasted at Anna's HapHut.
En Utrechtse hapjes van vroeger kun je proeven bij Anna's HapHut.

Of course this delicate wine had to be tasted by us.
Deze delicate wijn moesten wij natuurlijk even proeven.

samples have to be tasted and evaluated.
cask samples geproefd en geëvalueerd worden.

Our wines can always be tasted directly at the castle without appointment.
Onze wijnen kan u steeds op het kasteel komen proeven.

The Love of five generations of oyster farming can be tasted in our oysters.
De liefde van vijf generaties oesterkwekers proeft u in onze oesters.