EVERY PUBLIC - vertaling in Nederlands

• elke openbare
• elk publiek
• elk openbaar
• elke publieke

Voorbeelden van het gebruik van Every public in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The exercise of every public function is by means of the Internet complete transparent.
De uitoefening van iedere openbare functie is via het internet volledig transparant,

Every public discussion has its idiots
Iedere publieke discussie heeft zijn idioten,

Including the ISPs most likely to service that region. We have sent an e-mail to Hamni8 at every public domain.
We hebben een e-mail naar Hamni8 gestuurd op elk publiek domein, inclusief de ISP's die er in dat gebied zijn.

where every politician, every public actor can learn a lot.
waar elke politicus, elke in het openbaar optredende persoon veel kan leren.

With great success, as their fire resistant doors are installed in nearly every public building.
Met groot succes, want deze deuren zijn vrijwel in ieder openbaar gebouw te vinden.

wireless internet in this and every public area of the hotel.
draadloos internet net als in iedere openbare ruimte van het hotel.

The objective of this agreement is very ambitious: by 2010, public transport has to be accessible by one single ticket for every public transport company in Belgium.
Het akkoord heeft de ambitieuze doelstelling om tegen 2010 de toegang tot het openbaar vervoer via één enkel ticket tot stand te brengen voor alle openbare vervoersmaatschappijen van België.

Education: The German state of Saxony-Anhalt is forcing their pupils to use a variety of Microsoft services by making it mandatory for every public school.
Educatie: De Duitse deelstaat Saksen-Anhalt dwingt leerlingen om een aantal Microsoft-diensten te gebruiken door dit voor iedere openbare school verplicht te stellen.

Almost every public transport means will travel past Plaça d'Espanya which makes it an ideal place to stay as you can reach any part of the city without having to make a transfer.
Bijna elke openbare vervoermiddelen zal verleden Plaça d'Espanya reizen, waardoor het een ideale plek om te verblijven als u een deel van de stad kan bereiken zonder een overschrijving maakt.

Every public company is to compulsorily hold Statutory General Meetings(SGM)
Elke openbare bedrijf is voor tot verplichte houden Statutaire Algemene Vergaderingen(SGM)

Huawei has said national security cannot be used to to‘disguise protectionism' for every public policy decision by governments globally.
Huawei heeft gezegd dat de nationale veiligheid niet kan worden gebruikt om te‘vermommen protectionisme' voor elke openbare orde beslissing door overheden wereldwijd.

and on the premises of every public institution, without interference.
en op het terrein van elke openbare dienst, zonder dat iemand ingreep.

it is not surprising that its effects are manifest in every public decision, from the conduct of monetary policy to budgetary allocations.
is het niet verwonderlijk dat de effecten zijn zichtbaar in elke openbare beslissing, van het voeren van het monetaire beleid om de budgettaire toewijzingen.

Recent events in the global economy as well as the subsequent need to consolidate public finances require a particular effort by every public administration and its staff to improve efficiency
Recente gebeurtenissen in de mondiale economie en de daaropvolgende noodzaak om overheidsfinanciën te consolideren vereisen een specifieke inspanning van elke overheidsorganisatie en haar personeel om de efficiëntie te verbeteren en zich aan te passen aan de veranderende economische

This is a responsibility of the monitoring committee, which is helped in the task by an assessor, independent of every public administration, whose task it is to provide regular reports.
Daar ligt een verantwoordelijkheid van het stuurcomité dat in die taak wordt bijgestaan door een van elke overheidsad ministratie onafhankelijke schatter, die er mee belast is voortdurend verslag uit te brengen.

legislating democratically on the many common problems; the media would translate and broadcast into every public sphere the fundamental technical information
er op democratische wijze wetten over maken. De media zouden voor ieder publiek de belangrijkste technische informatie

notwithstanding the duty of every public institution to enforce the law.
niettegenstaande de plicht van iedere openbare instelling om in te staan voor de naleving van de wet.

The net asset value is published on every public banking working day in the Belgian financial press as well as on the BeAMA website(please note:
De netto-inventariswaarde wordt op iedere openbare bankwerkdag in de Belgische financiële pers gepubliceerd, evenals op de website van BeAMA(opgelet, als u verder klikt op deze linkt, verlaat u de website van ING).

Every public euro spent must have a catalyst effect.
Elke euro die door de overheid wordt uitgegeven moet een katalysatoreffect hebben.

A robust network connection is standard for every public authority.
Een stevige netwerkverbinding behoort tot de standaarduitrusting van ieder openbaar bestuur.