EVERYONE DIES - vertaling in Nederlands

• iedereen sterft
• iedereen gaat dood
• iedereen gaat eraan
• iedereen is dood
• everyone dies
• iedereen eraan
• iedereen doodgaat

Voorbeelden van het gebruik van Everyone dies in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But everyone dies, Monty. They might.
Dat kan. Maar iedereen gaat dood, Monty.

But everyone dies.
Maar iedereen sterft.

They might, but everyone dies, Monty.
Dat kan. Maar iedereen gaat dood, Monty.

Everyone dies in six days, in my time!
Iedereen sterft over zes dagen, in mijn tijd!

Everyone dies, Mr. Crandall.
Iedereen gaat dood, Mr Crandall.

Daddy, everyone dies.
Papa, iedereen sterft.

Everyone dies, Miles.
Iedereen gaat dood, Miles.

And then something else. Everyone dies alone.
En nog iets. Iedereen sterft alleen.

But everyone dies.
Maar iedereen gaat dood.

Some now, some later. Everyone dies.
Sommigen nu, anderen later. Mijn punt is, iedereen sterft.

But everyone dies, Monty. They might.
Maar iedereen gaat dood, Monty. Dat kan.

So what's the trigger? Everyone dies.
Wat is dan de trigger? Iedereen sterft.

Not everyone keeps their promises. Everyone dies.
Niet iedereen houdt zich aan z'n belofte. Iedereen gaat dood.

Either I die or everyone dies.
Of ik sterf, of iedereen sterft.

Some die because they deserve to. Everyone dies.
Sommigen omdat ze 't verdienen. Iedereen gaat dood.

This time, they won't. Everyone dies.
Deze keer zal dat niet gebeuren. Iedereen sterft.

My grandfather wants you out. Everyone dies.
Mijn grootvader wilt dat je weggaat. Iedereen gaat dood.

Open the van or everyone dies.
Open de bestelwagen of iedereen sterft.

Everyone lives. Everyone dies.
Iedereen leeft. Iedereen gaat dood.

Everyone dies.
Dan sterft iedereen.