EVERYONE KNOWS - vertaling in Nederlands

• iedereen weet
• iedereen kent
• iedereen wist
• wist iedereen
• iedereen weten

Voorbeelden van het gebruik van Everyone knows in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Everyone knows about everything.
Iedereen weet alles.

Everyone knows your history, sir.
Iedereen kent uw geschiedenis, sir.

Yes. It seems everyone knows but me.
Ja. Waarschijlijk wist iedereen ervan behalve ik.

Everyone knows that bitcoin is going to explode.
Iedereen wist dat de bitcoin zou exploderen.

Ready. Make sure everyone knows I asked for my last confession. Aim.
Richt. Laat iedereen weten dat ik vroeg om m'n laatste bekentenis. Klaar.

And not everyone knows this.
En niet iedereen weet dit.

Everyone knows me as Jack.
Iedereen kent me als Jack.

Seems everyone knows but me. Yes.
Ja. Waarschijlijk wist iedereen ervan behalve ik.

Everyone knows this is my daughter.
Iedereen weet dat zij mijn dochter is.

Everyone knows him as Dr. Ramos.
Iedereen kent hem als Dr. Ramos.

Seems everyone knows but me. Yes.
Waarschijlijk wist iedereen ervan behalve ik. Ja.

And everyone knows it.
En iedereen weet 't.

Gina, everyone knows your theory.
Gina, iedereen kent je theorie.

A good cop, everyone knows that.
Een goede smeris, dat wist iedereen.

Yeah, everyone knows who Silver Banshee is.
Ja, iedereen weet wie Silver Banshee is.

Everyone knows everyone in Borgarnes.
Iedereen kent iedereen in Borgarnes.

Everyone knows Vadim and I are old friends.
Iedereen weet dat Vadim en ik oude vrienden zijn.

Everyone knows Archie.
Iedereen kent Archie.

Everyone knows this, Teresa.
Iedereen weet dit, Teresa.

Everyone knows this book.
Iedereen kent dit boek.