EXCHANGE OF INFORMATION AND EXPERIENCE - vertaling in Nederlands

• uitwisseling van informatie en ervaring
• uitwisseling van informatie en ervaringen
• uitwisseling van gegevens en ervaringen
• uitwisseling van inlichtingen en ervaringen

Voorbeelden van het gebruik van Exchange of information and experience in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Encourage the exchange of information and experience on preventing drug addiction relapses, including the rehabilitation of drug users.
Aanmoedigen van de uitwisseling van informatie en ervaringen met betrekking tot het voorkomen van opnieuw verslaafd raken aan drugs waaronder ook de rehabilitatie van drugsverslaafden;

also in contributing to the exchange of information and experience in this field.
maar ook tot de uitwisseling van informatie en ervaring op dit gebied bijdragen.

The main objective of this Action is to improve and promote the exchange of information and experience in the field of education between the countries participating in the Socrates programme.
De voornaamste doelstelling van deze actie is verbetering en bevordering van de uitwisseling van informatie en ervaringen op onderwijsgebied tussen de landen die aan het programma Socrates deelnemen.

technical character facilitate exchange of information and experience.
technische aard de uitwisseling van informatie en ervaring vergemakkelijken.

Promoting the European dimension of teaching through exchange of information and experience on approaches to achieving this objective;
Bevorderen van de Europese dimensie van het onderwijs via de uitwisseling van informatie en ervaringen betreffende strategieën en methoden om deze doelstelling te bereiken;

in particular through exchange of information and experience.
met name via de uitwisseling van informatie en ervaring.

It is necessary to harmonise the structure for safety regulation in the Member States to facilitate the exchange of information and experience and coordination on Community level.
De structuur van de veiligheidsregelgeving in de lidstaten moet worden geharmoniseerd om de uitwisseling van informatie en ervaringen en de coördinatie op communautair niveau te vergemakkelijken.

The Committee of Senior Labour Inspectors will play a vital role in promoting the exchange of information and experience and organising cooperation
Het Comité van hoge arbeidsinspecteurs moet een essentiële rol spelen in de bevordering van de uitwisseling van informatie en ervaringen en in de organisatie van samenwerking

this is an initiative which goes beyond the exchange of information and experience.
meer behelst dan alleen de uitwisseling van informatie en ervaringen.

It is also important to structure exchange of information and experience if it is to be useful.
Het is tevens belangrijk de uitwisselingen van gegevens en ervaringen te structureren indien men wenst dat deze succesvol zijn.

Encouraging and developing the exchange of information and experience, in particular on methodological developments
De bevordering en de ontwikkeling van de uitwisseling van informatie en ervaringen, met name over methodologische ontwikkelingen

A major benefit of this exchange of information and experience is that it can contribute to each individual having an improved understanding of the company as a whole.
Een belangrijk voordeel van deze uitwisseling van gegevens en ervaringen Is dat zij de kennis van de onderneming in haar geheel kan helpen vergroten.

Tourism: intensify exchange of information and experience, and step up joint action to promote tourism.
Toerisme: intensivering van de uitwisseling van informatie en ervaringen en uitvoering van gezamenlijke maatregelen om het toerisme te bevorderen;

The added value of the Programme lies in the identification and exchange of information and experience on good practice in the field of gender equality.
De toegevoegde waarde van het programma bestaat uit de identificatie en uitwisseling van informatie over en ervaringen met goede praktijken op het vlak van de gelijkheid van mannen en vrouwen.

The collaborative agreement should emphasize the exchange of information and experience between health care professionals and the exchange of personnel for training purposes.
In de samenwerkingsovereenkomst dienen de uitwisseling van gegevens en van ervaringen tussen gezondheidswerkers, alsook de uitwisseling van hen voor scholingsdoeleinden te worden beklemtoond.

the competent bodies to develop exchange of Information and experience on the quality of vocational training.
de bevoegde instanties om de uitwisseling van informatie en ervaringen inzake de kwaliteit van de beroepsopleiding te ontwikkelen.

In this way, the Commission will provide first movers a means of coordination, exchange of information and experience and identification of best practices.
Op die manier zal de Commissie vroeg toetredende bedrijven een middel tot coördinatie, informatie-uitwisseling en ervaring en identificatie van beste praktijken verstrekken.

To develop within the State aid scoreboard a web-based network for the exchange of information and experience between Member States
In het kader van het scorebord voor staatssteun een op internet gebaseerd netwerk te ontwikkelen voor de uitwisseling van informatie en ervaringen tussen de lidstaten en de Commissie,

partnerships to facilitate the exchange of information and experience between Member States and promote best practices to contend with population ageing.
partnerschappen ter vergemakkelijking van de uitwisseling van informatie en ervaringen tussen de Lid-Staten en ter bevordering van de beste praktijken ten aanzien van de vergrijzing van de bevolking.

the Commission undertook to encourage the exchange of information and experience among these companies.
de Commissie streeft ernaar de uitwisseling van gegevens en ervaringen tussen deze bedrijven aan te moedigen.