FACULTY COUNCIL - vertaling in Nederlands

• faculteitsraad

Voorbeelden van het gebruik van Faculty council in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

With regard to the introduction of the numerus clausus, it has been established that from 1987 the Course Council and Faculty Council wilL notify the academic authorities of the respective universities of the maximum number of students that may be enrolled in a degree course.
Met betrekking tot de invoering van de"numerus clausus" werd vast gesteld dat de cursusraad en de faculteitsraad vanaf 1987 de academische overheden van de verschillerde universiteiten op de hoogte zullen brengen van het maximumaantal studenten dat voor de verschillende studierichtingen mag worden ingeschreven.

For each faculty, candidates are elected for the university council and the faculty councils.
Per faculteit worden er kandidaten gekozen voor de Universiteitsraad en de Faculteitsraad.

The faculty councils are composed of student and staff members.
De Faculteitsraden bestaan uit personeelsleden en studenten.

Faculty councils consist of both staff and student members.
De Faculteitsraden bestaan uit personeelsleden en studenten.

The faculty councils mostly consider aspects,
De faculteitsraden bespreken vooral zaken

Besides theU-raadyou can also vote for various faculty councils.
Naast de u-raad kan je dus ook stemmen op de verschillende faculteitsraden.

The members are nominated by the Faculty councils concerned at the Institute.
De leden worden voorgedragen door de bij het instituut betrokken faculteitsraden.

The current planning is that the deans will discuss the plans with their faculty councils.
De planning is nu dat de decanen met hun faculteitsraden de plannen bespreken.

During these elections we choose the members for the University Council and the Faculty Councils.
Tijdens deze verkiezingen kiezen we de leden voor de Universiteitsraad en de Faculteitsraden.

Voting for the new representatives in the EUR University Council and Faculty Councils.
Stemmen voor de nieuwe vertegenwoordigers in de Universiteitsraad en Faculteitsraden.

The consent of the faculty councils to the plans ultimately did not cause many problems.
De instemming van de faculteitsraden op de plannen leverde uiteindelijk nergens veel problemen op.

The Faculty Councils also comprise representatives of the academic staff,
Ook de faculteitsraden worden gevormd door vertegenwoordigers van het wetenschappelijk personeel,

One half of he University Council and the faculty councils consists of employees,
De Universiteitsraad en de faculteitsraden bestaan voor de helft uit personeelsleden

All faculty councils have been intensively involved in planning
Alle faculteitsraden hebben zijn intensief betrokken geweest bij de planvorming

At faculty level, the Faculty Councils and the Programme Committees are responsible for participation in decision-making.
Op facultair niveau zijn de faculteitsraden en de opleidingscommissies verantwoordelijk voor de medezeggenschap.

Faculty Councils and Programme Committees, to mention two key representative bodies,
Faculteitsraden en opleidingscommissies, om maar twee belangrijke belangenbehartigers te noemen,

Members of the University Council and the Faculty Councils are chosen democratically on the basis of elections.
Leden uit de universiteits- en faculteitsraden worden democratisch gekozen, dus aan de hand van verkiezingen.

Members of the University Council and the faculty councils are elected by
De leden van de Universiteitsraad en de faculteitsraden worden gekozen door

Better central information provision for faculty councils and programme committees in the framework of the new Higher Education Act.
Betere centrale informatievoorziening voor faculteitsraden en opleidingscommissies in het kader van de nieuwe Wet Hoger Onderwijs.

The results of the 2016 elections for the student members of the University Council and Faculty Councils of the University of Groningen are in.
De uitslagen van de verkiezingen voor de studentleden van de Universiteitsraad en van de Faculteitsraden van de Rijksuniversiteit Groningen 2016 zijn bekend.