RAAD - vertaling in Engels

• council
• board
• advice
• recommend
• guess
• counsel
• councils
• boards

Voorbeelden van het gebruik van Raad in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Raad 's wat ik zie. Ja?
Guess what I'm looking at? Yeah?

Raad, ik had plannen, vandaag.
Counsel, I had plans, today.

Kapitein, Raad een nieuwe koers aan.
Captain, recommend new course heading: 2-2-9 degrees magnetic.

Als je mijn raad wil.
If you want my advice--.

Ik was voorzitter van de Raad van economische adviseurs.
I was chairman of the council of economic advisors.

Hij is de voorzitter van de raad.
He's chairman of the board.

In kleine county's wordt de raad door de county gekozen;
In small counties, boards are chosen by the county;

De Raad van State wordt sindsdien door de koning zelf voorgezeten.
Governmental councils were always presided by the King in person.

En raad 's welke van uw zoon is. Zonnebloemen.
Sunflowers. And guess which one is your son's.

Dat is wijze raad, agent Sandoval.
That is wise counsel, Agent Sandoval.

Kapitein, raad een nieuwe koers aan:
Captain, recommend new course heading:

Je gaf me altijd goede raad.
You have always given me good advice.

Ik ben in de raad van gouverneurs.
I'm on the board of governors.

Het is de raad, Grisjenka.
It's the Council, Grishenka.

De raad van bestuur.
Boards of directors.

En raad 's welke van uw zoon is. Zonnebloemen.
And guess which one is your son's. Sunflowers.

Ik heb raad genomen met mijn broeders, hier bijeen.
I have taken counsel with my brethren, here gathered.

Kapitein, Raad een nieuwe koers aan:
Captain, recommend new course heading:

Gemeente raad, bestemming commissies,
City councils, zoning committees,

Ja, maar het is goede raad, Jonathan.
Yeah, but it's good advice, Jonathan.