RAAD - vertaling in Spaans

• consejo
• tablero
• junta
• con sejo
• consejos
• tableros

Voorbeelden van het gebruik van Raad in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zoals we wel weten aanvaardt de Raad de meeste van onze amendementen- 80% naar verluidt- geheel of gedeeltelijk.
Como todos sabemos, La Comisión acepta, total o parcialmente, la mayoría de nuestras enmiendas-el 80% según se me ha informado-.

Absalom zond ook om Achitofel, den Giloniet, Davids raad, uit zijn stad, uit Gilo te halen,
Y Absalón envió por Ahitofel gilonita, consejero de David, desde Gilo su ciudad,

Echter, Ik raad het doen van een write-up
Sin embargo, Yo recomiendo hacer un reportaje

het was de regionale raad van de regio Tarapaca gedurende twee opeenvolgende periodes: van 1996-2000 en 2000-2004.
pero fue consejero regional de la Región de Tarapacá durante dos períodos consecutivos: de 1996 a 2000 y de 2000 a 2004.

Beschrijving Raad de algebraïsche uitdrukking
Descripción: Adivina la expresión algebraica

God, als onze Raad, plande onze zaligheid met het prachtige evangelie
Dios, como nuestro Consejero, planeó nuestra salvación con el bello evangelio

Zijn woning is in het geschil tussen de raad en het hertogelijk Huis van Medinaceli,
Su propiedad ha estado en litigio entre el ayuntamiento y la Casa Ducal de Medinaceli,

in samenwerking met de Raad van deze stad in wat betreft beschermde landelijke omgeving City.
en colaboración con el Ayuntamiento de esta localidad en lo que se refiere a entornos rurales protegidos.

Het is om deze reden dat ik niet raad om collages uit foto's in gangen
Es por esta razón por la que no recomiendo colocar collages de fotos en los pasillos

De Raad organiseert rondleidingen
El Ayuntamiento organiza visitas guiadas

Geschikte inzameling: Wanneer het sluiten van de raad, kan de verdeling in het speciale opslagkabinet worden verborgen.
Colección conveniente: Al cerrar al tablero, la división se puede ocultar en el gabinete de almacenamiento especial.

Deze website neemt al die informatie die je gaf mee. en raad wat hij doet?
Este sitio web toma toda la información que me diste y adivina qué es lo que hace?

dit voorstel voor een verordening van de Raad beoogt een dubbel doel.
la propuesta de reglamento de la Comisión persigue un doble objetivo.

Ik deel de mening van degenen die hun teleurstelling hebben geuit over het gebrek aan enige compromisbereidheid van de Raad.
Permítanme compartir la opinión que han expresado su decepción debido a la falta de voluntad de compromiso por parte de la Comisión.

Sm-enz. 15 Speld D Shell aan de terminal van de 15 speldschroef breekt raad voor servo en vectormotorcodeur terugkoppelt kabel uit.
SM-ETC 15 el Pin D Shell al terminal de tornillo de 15 pernos explota al tablero para el cable de reacción del codificador del servo y del motor del vector.

volgens de Epsom Salt Raad.
según el Epsom Salt Council.

Pvc- Houten Poeder Schuimende Raad om traditionele plastic en echte houten raad te vervangen.
PVC- Tablero que hace espuma del polvo de madera para substituir el plástico tradicional y al tablero de madera real.

Nu herinner ik het me, Marty had een kleine rode coupe en raad hoe hij hem noemde?
Ahora recuerdo, Marty tenía este pequeño convertible rojo y adivina cómo lo llamaba?

in de buurt van het plein van de Raad en de zwarte kerk.
cerca de la Plaza del Ayuntamiento y la iglesia negra.

andere methoden, de Raad gezegd.
dijo Council.