Voorbeelden van het gebruik van Council took in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The Council took note of comments by the Portuguese delegation.
The Council took note of Commissioner Flynn's report.
De Raad nam nota van het verslag van Commissielid Flynn.The Council took note of Commissioner KINNOCK's report.
De Raad nam akte van het verslag van commissaris KINNOCK.The Council took note of his interventions.
De Raad nam nota van zijn opmerkingen.The Council took note of Mr FLYNN's presentation of.
De Raad nam akte van de toelichting door de heer FLYNN op.The Council took note of preparations for the summit.
De Raad nam nota van de voorbereidingen voor de top.The Council took note of the Commission's proposals.
De Raad nam nota van de Commissievoorstellen.The Council took note of the Commission's statement.
De Raad nam nota van de verklaring van de Commissie.The Council took note of the Portuguese delegation's note.
De Raad nam kennis van de nota van de Portugese delegatie.The Council took note of the statement by the French delegation.
De Raad nam nota van de verklaring van de Franse delegatie.The Council took note of the Swedish delegation's statement.
De Raad nam nota van de opmerking van de Zweedse delegatie.The Council took note of these interventions.
De Raad nam nota van deze opmerkingen.The Council took note of this conclusion.
De Raad nam nota van deze conclusie.The Council took note of this information.
De Raad nam hiervan nota.The Council took note of this information.
De Raad nam nota van deze informatie.The Council took note of this presentation.
De Raad nam nota van deze inleiding.The Council took note of this presentation.
De Raad nam nota van deze presentatie.The Council took note of.
De Raad nam akte van.The Council took Parliament's amendments on board.
De Raad neemt de amendementen van het Europees Parlement over.On 16 June the Council took the Decision3.
Op 16 juni nam de Raad een besluit aan^3.
