FAIR PLAY - vertaling in Nederlands

• fair play
• eerlijk spel
• eerlijk spelen
• fairplay
• fair-play
• eerlijk spel eerlijk spel

Voorbeelden van het gebruik van Fair play in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

As they say, fair play is turnabout.
Zoals ze zeggen, fair play is een ommekeer.

Turnabout is fair play.
Een ommekeer is eerlijk spel.

We stand for respect and fair play.
Wij staan voor respect en fair play.

Even an Irishman understands fair play.
Zelfs een ler begrijpt eerlijk spel.

Unlimited advice on the basis of fair play.
Onbeperkt advies op basis van fair play.

Well done! Fair play.
Goed gedaan. Eerlijk spel.

Security and proof of fair play.
Beveiliging en bewijs van fair play.

You were just defending yourselves. Okay, fair play.
Jullie verdedigden jezelf. Eerlijk spel.

We also want fair play.
Wij willen ook fair play.

Turnabout is fair play.
Ommekeer is eerlijk spel.

No, she just believed in fair play.
Nee, ze geloofde alleen in fair play.

Here we go. Fair play.
Hier gaan we.- Eerlijk spel.

A lesson in loyalty and fair play.
Een les in loyaliteit en fair play.

Fair play, mate. Here we go.
Hier gaan we.- Eerlijk spel.

We start Fair Play.
We starten Fair Play.

Not at all what I expected from British fair play.
Klinkt onaardig van Engelsen verwacht ik eerlijk spel.

their stupid sense of fair play.
hun stomme gevoel voor fair play.

Not what I expected from British fair play.
Klinkt onaardig van Engelsen verwacht ik eerlijk spel.

British sense of fair play.
Het Brits gevoel voor eerlijk spel.

Fair play to ya!
Je speelde eerlijk.