FAIR REMUNERATION - vertaling in Nederlands

• billijke vergoeding
• billijke beloning
• eerlijke beloning
• een eerlijke bezoldiging
• eerlijke vergoeding

Voorbeelden van het gebruik van Fair remuneration in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

and the right to fair remuneration for radio broadcasts.
evenals het recht op een billijke vergoeding in geval van radio-uitzendingen.

of the intervention price, ensures a fair remuneration for beet and sugar cane producers while at the same time respecting the consumers' interests
aan de producenten van suikerbieten en suikerriet een billijke beloning wordt verzekerd zonder dat de belangen van de consumenten worden geschaad, en een evenwichtige verhouding

that digitisation of works protected by copyright must fully respect the principle of copyright and the fair remuneration of authors, so that they can benefit from access of the wider European public to their works to the greatest degree.
namelijk dat bij de digitalisering van werken die auteursrechtelijk beschermd zijn het beginsel van auteursrecht en de eerlijke beloning van auteurs volledig gerespecteerd moet worden, zodat zij optimaal kunnen profiteren van het feit dat een breder Europees publiek toegang heeft tot hun werken.

effective business models that accelerate digitisation while allowing fair remuneration for rights holders where necessary see IP/10/581,
effectieve bedrijfsmodellen die het digitaliseringsproces versnellen en tegelijkertijd indien nodig een billijke beloning voor rechthebbenden mogelijk maken zie IP/10/581,

there will be a financial contribution and fair remuneration, probably as is currently done with the analogue equivalent.
gesproken zal worden over financiële participatie, over billijke vergoedingen, waarschijnlijk zoals momenteel op analoog gebied gebeurt.

Employees must receive regular and fair remuneration for work.
Medewerkers moeten een regelmatige en passende vergoeding krijgen.

Quality legal support from experienced legal counsels against a fair remuneration.
Kwalitatieve juridische ondersteuning van ervaren juristen tegen een eerlijk tarief.

You will receive high quality advice in an understandable language and against a fair remuneration.
U ontvangt hoogwaardig advies in een begrijpbare taal en tegen een normaal tarief.

If farmers and workers in the coffee sector are to receive fair remuneration, fair trade is not just another option but the only sustainable global solution.
Om te zorgen dat de producenten en de arbeiders in de koffiesector betaald krijgen wat ze verdienen, is eerlijke handel niet zomaar een optie maar de enige verdedigbare wereldwijde oplossing.

Our company promotes this commitment through fair remuneration based on the market and, above all, with an orientation towards performance.
Onze onderneming stimuleert deze toewijding door faire, op de arbeidsmarkt gerichte en vooral prestatie-afhankelijke beloning.

Fair remuneration in contracts of authors and performers.
Billijke vergoeding van auteurs en uitvoerende kunstenaars in contracten.

Nieuw Geneco pleads for a fair remuneration for composers from work and rights.
Nieuw Geneco pleit voor een eerlijke vergoeding voor componisten uit werk en rechten.

There can be no infringement if the copyright owner has received fair remuneration.
Er is geen sprake van inbreuk indien aan de rechthebbende een billijke vergoeding wordt betaald.

Fair remuneration and the regulation on sound remuneration..
Eerlijke beloning en de regeling inzake een passende beloning..

A fair remuneration for the creation and live performances.
Een billijke verloning voor de creatie en liveoptredens.

Fair remuneration for bankers.
Een redelijke bezoldiging van bankiers.

Respect for workers and fair remuneration.
Respect voor werknemers en correcte vergoedingen.

The right to fair remuneration and income distribution.
Het recht op een rechtvaardige vergoeding en inkomensdistributie.

Fair remuneration in contracts of authors and performers:
Billijke vergoeding van auteurs en uitvoerende kunstenaars in contracten:

So, artists argue that the right to fair remuneration should be extended to this field.
Artiesten pleiten er dan ook voor dat de billijke vergoeding wordt uitgebreid naar dit terrein.