FAKE NAMES - vertaling in Nederlands

• valse namen
• nepnamen
• valse naam
• de valse benamingen

Voorbeelden van het gebruik van Fake names in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This kind of garbage is why people put down fake names.
Door zulke onzin… gebruiken de mensen valse namen.

They were using fake names.
Het zijn valse namen.

They were using fake names.
Dat waren valse namen.

Well, we need fake names.
Wel, we hebben valse namen nodig.

Pretty sure they're giving us fake names.
Ik denk dat ze ons valse namen geven.

He went under several fake names, the most known was Joseph Pietri,"Big Joe.
Hij leefde onder verschillende valse namen, de meest bekende was Joseph Pietri,"Big Joe.

I can't book y'all under your fake names, which also sound like fake names, I might add. so why don't I try Jay and Silent Bob.
Die ook als valse namen klinken. Ik kan jullie niet onder jullie valse namen boeken, dus laat ik Jay en Silent Bob proberen.

Their passports had fake names, but their real names are Hector Cordoba
Op hun paspoort stond een valse naam, maar hun echte namen zijn Hector Cordoba

Which also sound like fake names, I might add. so why don't I try Jay and Silent Bob, I can't book y'all under your fake names.
Die ook als valse namen klinken. Ik kan jullie niet onder jullie valse namen boeken, dus laat ik Jay en Silent Bob proberen.

And get all the tapes? when you can create infinite fake names Why create one fake name
Als je een oneindig aantal valse namen kan bedenken Waarom een valse naam creëren en 12 cassettes ontvangen,

And since they'all use fake names, I thought by examining their photos,
En omdat ze valse namen gebruiken, dacht ik door hun foto's te bekijken

Abandon Lenny at an orphanage… and they give fake names to Sister Mary making it impossible for Lenny to find them.
Ze gaven zuster Mary een valse naam op, zodat Lenny ze nooit zou vinden.

All I have got is a book filled with cruel stories and fake names and bad poetry.
Ik heb alleen een boek vol met gruwelijke verhalen, valse namen.

your clients used a lot of fake names, but.
uw klanten veel gebruik gemaakt van valse namen, maar.

This is linked to accounts that, even with fake names, are clearly your social media.
Dit is gelinkt aan accounts die, zelfs met valse namen, duidelijk jouw sociale media zijn.

Are clearly your social media. This is linked to accounts that, even with fake names.
Dit is gelinkt aan accounts die, zelfs met valse namen, duidelijk jouw sociale media zijn.

All their clients use fake names and cash, so we can't get any more witness accounts.
Alle klanten gebruiken valse namen en betalen contact, dus geen getuigen.

Retired Master Sergeant Thomas Fletcher. Through four fake names and two shell companies, directly to.
Via vier valse namen… en twee brievenbusfirma's kom je uit bij gepensioneerd sergeant Fletcher.

Because of how well I hid my money-- fake names, multiple IDs-- she asked me to help her disappear.
Omdat ik mijn geld goed verborg, namen vervalste, meerdere ID's maakte. Ze vroeg me om haar te helpen verdwijnen.

Retired Master Sergeant Thomas Fletcher. Through four fake names and two shell companies, directly to.
Direct naar, Ja, via vier valse namen en twee lege vennootschappen, gepensioneerd sergeant Thomas Fletcher.