VALSE NAAM - vertaling in Engels

• fake name
• false name
• assumed name
• alias
• phony name
• was a bogus name
• false names
• fake names
• phoney name
• made-up name

Voorbeelden van het gebruik van Valse naam in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat ik huurde onder een valse naam.
That I rented under an assumed name.

Of Elaine Chan is een valse naam.
Or Elaine Chan's a phony name.

Pistachio, het is een valse naam.
Pistachio-- it's a fake name.

Een valse naam verbergt ons niet lang.
Fake names won't hide us for long.

Niemand geeft een valse naam op als hij trouwt.
Nobody uses false names on weddings.

Je betaalt contant en je gebruikt een valse naam, dus.
You pay in cash and you use an alias, so.

Leven onder een valse naam.
Living under an assumed name.

Er zat een vervalst paspoort in met een valse naam.
It contained a fake passport with a phony name.

Ik heb tickets geboekt onder een valse naam.
I got tickets bookedunder a false name.

Uhm Pistachio-- het is een valse naam.
Uh, Pistachio-- it's a fake name.

Niemand geeft een valse naam op als hij trouwt.
Nobody uses false names in weddings.

Ze weet wat ze hoorde onze valse stem en onze valse naam.
What does she know? She heard some voices and some fake names.

Ze zeiden dat Charles Kipling een valse naam was.
They told me that Charles Kipling was an alias.

Jackson Flynn gebruikte een valse naam.
Jackson Flynn used an assumed name.

Gehuurd onder een valse naam.
Rented under a phony name.

Hij gebruikte een valse naam.
He was using a false name.

Dat is een valse naam.
That is a fake name.

Valse naam en adres.
Phoney name, address.

De verdachte opereert onder de valse naam 'Rudy Cooper.
The suspect is operating under an alias,"Rudy Cooper.

Een uur geleden hebben ze ingecheckt onder een valse naam.
They checked in about an hour ago under fake names.