FALSE PROPHETS - vertaling in Nederlands

Voorbeelden van het gebruik van False prophets in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
The false christs, the false prophets, are merciless.
De valse christussen, de leugenprofeten, zijn meedogenloos.
False prophets, false choices-- that's the bottom line.
Valse profeten, valse keuzes… dat is de kern van het verhaal.
season di false prophets look so good.
seizoen lijken de valse profeten zo goed.
Beware pastors, with strange doctrines, false prophets, and deceivers.
Pas op voor predikanten, met vreemde doctrines, valse profeten, en bedriegers.
False Christs and false prophets will appear.
Want er zullen zogenaamde christussen en zogenaamde profeten komen.
False Christs… false prophets.
Valse Christenen… valse profeten.
The others were all false prophets.
De anderen waren valse profeten.
These are all false prophets.
Dit zijn allen valse profeten.
These people who possess the same traits as Simon are false prophets before God.
Deze mensen die dezelfde karaktertrekken als Simon bezitten, zijn voor God valse profeten.
False prophets and those who seek their guidance shall all be punished for their sins.
Zullen voor hun zonden gestraft worden. Valse profeten en zij die hen volgen.
And those who seek their guidance False prophets shall all be punished for their sins.
Zullen voor hun zonden gestraft worden. Valse profeten en zij die hen volgen.
Most of them were false prophets.
De meesten waren valse profeten.
Brother, they are false prophets.
Broer, ze zijn valse profeten.
Oh that kind of thinking encourages false prophets!
Zo moedig je valse profeten aan!
False idols, worship of gold. Plague, war, corruption, false prophets.
Pest, oorlog, corruptie… valse profeten, valse idolen, het aanbidden van goud.
Nowadays, false prophets possessed by evil spirits seek to deceive people by making them think that all the miracles
Tegenwoordig proberen valse profeten die bezeten zijn door kwade geesten, de mensen te bedriegen door ze te laten denken
For false Christs and false prophets will arise and will show great signs
Want er zullen valse christussen en valse profeten opstaan, en zullen grote tekenen
Beware of false prophets… wherefore, by their fruits ye shall know them.
Maar wacht u van de valse profeten, 16 Aan hun vruchten zult gij hen kennen.
For false christs and false prophets will rise and show great signs
Want er zullen valse christussen en valse profeten opstaan en zij zullen grote tekenen
I would also argue that we must beware false prophets, like the nuclear industry, which claim to be the answer to this problem.
Ook wil ik waarschuwen voor valse profeten, zoals de kernenergiesector, die beweren dat ze het antwoord op dit probleem zijn.
Uitslagen: 333, Tijd: 0.043

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands