FALSE - vertaling in Nederlands

• onjuist
• onwaar
• fout
• loos
• nep
• valse
• false
• een vals
• verkeerde
• onechte
• foutieve
• bedrieglijke

Voorbeelden van het gebruik van False in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Who's that? False alarm?
Loos alarm. Wie is dat?

Another one of Roman's false alarms?
Weer een vals alarm van Roman?

Engineered cage for heel stability. False False.
Geconstrueerde cage voor hielstabiliteit. False False.

It means that the prophecy is false.
Het betekent dat de profetie onjuist is.

Why are you giving my father false hope?
Waarom geeft u m'n vader valse hoop?

False False, true just like in a game of chess.
Net als in een schaakpartij. Waar, onwaar Onwaar, waar.

All that was false will be laid bare before you.
Alles dat fout was zal voor jullie blootgelegd worden.

Remember, one false move, you're dead.
Denk eraan, één verkeerde beweging, en je bent dood.

Are you sure? False alarm?
Loos alarm. Weet je het zeker?

Drugs just give you a false sense of reality.
Drugs geven je een vals gevoel van realiteit.

Usually that shit feels false, and it didn't.
Meestal voelt dat nep, maar nu niet.

Mesh for enhanced ventilation. False False.
Mesh voor betere ventilatie. False False.

And they are all 100% false.
En die zijn allemaal 100% onjuist.

It's a Humvee H3 2014 with false number plates.
Het is een Humvee H3 uit 2014 met valse nummerplaten.

True, false just like in a game of chess.
Net als in een schaakpartij. Waar, onwaar.

False negative on the PCR AIDS test?
Een fout negatieve aids-test?

But turns out, it was a false alarm.
Maar het bleek loos alarm te zijn.

Apparently, a false lead.
Blijkbaar een vals spoor.

Ignore the false Scorpius he has created.
Negeer de nep Scorpius die hij heeft gecreëerd.

False imprisonment and fraud.
Onechte gevangenschap en fraude.