ONWAAR - vertaling in Engels

• false
• untrue
• true
• untruthful
• untruth

Voorbeelden van het gebruik van Onwaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat is onwaar.
That is false.

Het punt is: het is onwaar.
The point is that it isn't true.

zo uitermate onwaar.
so utterly untrue.

Dat is volstrekt onwaar.
That is completely false.

Het maakt het ook niet onwaar.
Doesn't make it true.

Dat maakt het niet onwaar.
Which doesn't make it untrue.

Ik hoop dat die geruchten onwaar blijken te zijn.
I hope those rumors prove to be false.

Dat is zo onwaar.
That is so not true.

Shaun Emery beweert dat dit bewijs… ergens onwaar is.
Shaun Emery claims this evidence is somehow untrue.

Ik hoop dat die geruchten onwaar blijken te zijn.
I hope those rumours prove to be false.

Dat is zo onwaar.
That's so not true.

U neemt iets aan wat onwaar is.
You are assuming something that's untrue.

Kijk, dit is niet waar of onwaar.
Look, this isn't true or false.

Dat is niet onwaar.
It's not not true.

Die beschuldigingen zijn absoluut onwaar.
These allegations are completely untrue.

Hopelijk zijn die geruchten onwaar.
I hope those rumours prove to be false.

Het is niet onwaar.
I-it's not not true.

Dat is beledigend en onwaar.
That is insulting and untrue.

Het is totaal onwaar.
It's totally false.

Lk zal u zeggen wat onwaar is.
I will tell you what is untrue.