Voorbeelden van het gebruik van Onwaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Booleaanse waarden moeten zijn:" waar" of" onwaar" en niet" %s.
waar of onwaar, zijn meestal een genot.
ze gelovigen waren maar wiens verkondiging onwaar bleek.
Waarden die beschouwd worden als"onwaar" Alle waarden uit de boolean velden van de dataset die beschouwd worden als"onwaar" ja.
Oui Valeurs considérées comme'false' Toutes les valeurs des champs booléens du jeu de données qui sont considérées comme"false".bevat uitspraken die ronduit onwaar zijn.
contient des déclarations qui sont simplement fausses.Zodra een poging wordt ondernomen om tijd te definiŽren is de definitie onmiddellijk onwaar.
Une fois qu'une tentative est faite pour établir une définition de ce que le temps est, la définition est fausse immédiatement.Leeg veld is"onwaar" Stel in indien de lege velden uit de dataset beschouwd moeten worden als"onwaar" nee.
Oui Champ vide considéré comme'false' Ce paramètre définit si les champs vides du jeu de données doivent être considérés comme"false" non.deze keer zei Durgananda volgens de therapeuten niet dat de beschuldigingen onwaar waren.
Durgananda ne dit pas que les allégations étaient fausses.het resultaat Waar of onwaar/ Ja of Nee in kolom B weer te geven.
afficher le résultat True ou false/ Yes ou No dans la colonne B.het grootste deel van de geologische theorieën die Hopkins hebben voorgesteld bleek te zijn onwaar.
la plupart des théories géologiques qui ont proposé Hopkins se sont révélées fausses.wetenschappelijke kennis, hoewel onwaar, nuttig was.
bien que fausses, aient été utiles.Omdat ik het gevoel heb dat je me in 'n richting duwt die ondenkbaar en onwaar is.
Parce que j'ai l'impression que vous me pousser dans une direction qui est impensable et fausse.worden deze"verkeerde" beelden buitengesloten, dus als onwaar geïdentificeerd.
sont exclues et donc identifiées comme fausses.Verklaringen over de producten en diensten van de Onderneming mogen niet onwaar, misleidend, bedrieglijk of frauduleus zijn.
Les déclarations relatives aux produits et services de la Société ne doivent pas être fausses, mensongères, trompeuses ou frauduleuses.Als dit op' FALSE'( onwaar) staat ingesteld, zullen in beginsel kleine afbeeldingen niet schermvullend worden opgerekt.
Si ceci est défini à FAUX, alors les petites images ne seront pas étirées pour remplir l'écran initialement.wondere werken onwaar zouden zijn, wie is er dan waardig om voor zichzelf aanspraak te maken op de waarheid?
Onwaar en horen over de opening van"IKEA" op te slaan in Vladivostok in 2011 jaar.
Untrue et entendre parler de l'ouverture du magasin"IKEA" à Vladivostok en 2011 année.het bezit van massavernietigingswapens door het regime van Saddam Hoessein, onwaar was.
d'armes de destruction massive, était infondé.hun gekoesterde geloven incompleet of eigenlijk onwaar zijn.
dan zouden de beloften van het eeuwige leven in de Bijbel onwaar zijn.
les promesses bibliques de vie éternelle seraient erronées.
