FATHER WAS HERE - vertaling in Nederlands

• vader hier was
• vader er was
• vader er was geweest

Voorbeelden van het gebruik van Father was here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This proves my father was here!
De kaart… M'n vader is hier duidelijk geweest!.

And your father was here.
En je vader was hier.

My father was here as a soldier during the war.
Mijn vader was hier soldaat in de oorlog.

My father was here too.
Mijn vader was hier ook.

Clare Harrison's father was here today.
Clare Harrison's vader was hier.

What's going on? Gob made me kiss Franklin. I think my father was here.
Ik moest Franklin kussen van Gob en mijn vader was hier denk ik.

My father was here. You go first.
Jij eerst. Mijn vader was hier.

You go first. My father was here.
Jij eerst. Mijn vader was hier.

My father was here.
M'n vader is hier geweest.

And your father was here.
Je vader was daar.

Eminence, I was told my father was here.
Is Eminentie, mijn vader, hier?

Tight. I wish your father was here.
Strak. Was je vader er maar.

This young did not know his father was here?
Wist die jongeman niet dat z'n vader hier lag?

I realize when your father was here, we never talked about the.
Ik realiseer me dat toen je vader hier was, dat we het nooit gehad hebben over de.

If my father was here, you never would have done something like this without his consent.
Als mijn vader er was, zou je dit niet zonder… toestemming gedaan hebben.

If your father was here, he would want you to do everything possible to solve your situation.
Als je vader hier zou zijn, zou hij willen dat je alles deed om je situatie op te lossen.

Our Father is here.
Onze Vader is hier.

Our birth father is here.
Onze biologische vader is hier.

If your father were here, he would take off his belt to you!
Als je vader hier was, zou je op je donder krijgen!

Your father is here.
Je vader is hier.