FEAR FOR YOU - vertaling in Nederlands

• vrees voor u
• vrees voor jullie
• ducht voor u
• bang voor je

Voorbeelden van het gebruik van Fear for you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I fear for you the retribution of an Awful Day.
Waarlijk ik vrees voor u de straf van den grooten dag.

Fear for you.
Bang van je.

I fear for you the doom of a tremendous Day.
Ik vrees voor u de straf van den grooten dag.

I fear for you, Jack.
Ik vrees voor jou, Jack.

I fear for you the retribution of an Awful Day.
Ik vrees voor u de straf van de grote Dag.""".

I fear for you, child.
Ik vrees voor je, kind.

Truly, I fear for you the torment of a mighty Day.".
Waarlijk, ik vrees voor u de straf van den grooten dag.

Fear for you.
Bang voor jou.

I fear for you the punishment of a dreadful Day.
Waarlijk ik vrees voor u de straf van den grooten dag.

I do fear for you, Mr Joseph.
Ik vrees voor jou, Mr Joseph.

Surely I fear for you the chastisement of a grievous day.
Ik vrees voor u inderdaad de straf van een grote Dag.

I have no fear for you and I have no guilt for you..
Ik heb geen angst voor je en ik heb geen schuldgevoel voor je..

I fear for you the retribution of an Awful Day.
Ik vrees voor u de straf van een vreselijke dag.

I fear for you.
Ik vrees voor jou.

Verily I fear for you the punishment of the great day.
Waarlijk ik vrees voor u de straf van den grooten dag.

I fear for you.
Ik ben bezorgd om jou.

I fear for you the punishment of a great Day.
Ik vrees voor u de straf van de grote Dag.

I fear for you and for your brothers, abroad with their families.
Ik vrees voor jou en je broers in het buitenland en hun gezinnen.

Indeed, I fear for you the punishment of a tremendous Day.
Waarlijk ik vrees voor u de straf van den grooten dag.

I fear for you.
Ik ben bezorgd om je.