FEAR HAS - vertaling in Nederlands

• angst heeft
• angst is
• vrees heeft
• vrees is
• angst al

Voorbeelden van het gebruik van Fear has in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your fear has given you away.
Uw angst heeft u verraden.

Fear has driven them to ground.
Angst heeft ze teruggedreven.

Fear has made everything you think you see.
Angst heeft alles gemaakt wat jij denkt te zien.

Ryan, fear has made you weak.
Ryan, angst heeft je zwak gemaakt.

Fear has caught up with him!
Angst had hem ingehaald!

As soon as you get over the top, fear has left you.
Zodra je over de rand komt, heeft angst je verlaten.

I have seen what fear has done to your people.
Ik heb gezien wat angst heeft gedaan met uw mensen.

Some say,“but fear has torment.”.
Sommigen zeggen," maar angst heeft kwelling.".

Fear has controlled humanity for so long now.
Angst heeft al zo lang controle op de mensheid.

Fear has brought you here.
Het is angst die jullie hier brengt.

Fear has no end.
Angst kent geen einde of grenzen.

Until then, fear has washed over London tonight.
Tot die tijd heeft de angst zich boven Londen uitgespreid vanavond.

Figure out exactly what power your fear has over your mind and behavior.
Zoek precies uit hoeveel macht de angst heeft over jouw geest en gedrag.

With your download of SELF, fear has been exceptionally repellent.
Met je afstemming op het ZELF is angst bijzonder afwijzend geweest..

He clatters on the ground and your greatest fear has just become a reality;
Hij klettert op de grond en jouw grootste angst is zojuist werkelijkheid geworden;

For fear has torment, and he that fears has not been made perfect in love.
Want de vrees heeft pijn, en die vreest, is niet volmaakt in de liefde.

European problems with securitisation came on the buy-side from the US, but fear has dried up our own securitisation.
De Europese problemen met securitisatie kwamen aan de koperskant vanuit de VS, maar door de angst is onze eigen securitisatie opgedroogd.

Of course, modern equipment is significantly different from the one used before, but as they say, fear has big eyes.
Natuurlijk, moderne apparatuur aanzienlijk verschilt van de vorige gebruikte, maar zoals men zegt, angst heeft grote ogen.

And we are at peace again, for fear has gone and only love remains.
En we zijn opnieuw in vrede, want angst is verdwenen en alleen de liefde blijft.

If you remain as God created you fear has no meaning, evil is not real,
Als jij blijft zoals God jou geschapen heeft, heeft angst geen betekenis, is kwaad niet werkelijk