FERTILISED - vertaling in Nederlands

• bevrucht
• bemest
• een bevrucht

Voorbeelden van het gebruik van Fertilised in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If fertilised longer, the plants can not adequately prepare for their period of rest.
Als langer wordt bemest, kunnen planten zich onvoldoende voorbereiden op de rustperiode.

Millions of fertilised eggs are released, cast into the ocean currents.
Miljoenen bevruchte eitjes komen zo terecht in de oceaanstromingen.

Can be fertilised with various compost products.
Kan bijgemest worden met diverse compostproducten.

During the flowering period she lays 1.000 to 2.000 fertilised and unfertilised eggs daily.
Tijdens de bloeitijd legt ze dagelijks 1000 tot 2000 bevruchte en onbevruchte eitjes.

The only wasps that survive the winter are young fertilised queens.
De enige wespen die de winter overleven, zijn jonge bevruchte koninginnen.

And into the liquid, she injects her fertilised eggs.
En in de vloeistof injecteert ze haar bevruchte eitjes.

Have hatched all of the fertilised eggs.
Hebben uitgebroed alle bevruchte eieren.

The hens can only be fertilised by artificial insemination. Â Mink.
Kunstmatige inseminatie is de enige manier waarop de hennen kunnen worden bevrucht.

If the egg has been fertilised, it may successfully implant itself into the womb lining.
Als het eitje bevrucht is, kan het zichzelf met succes in de baarmoederwand nestelen.

A barren island transformed, fertilised and filled with the flora
Een onvruchtbare eiland getransformeerd… bemest en gevuld met de flora

Once fertilised, the female Heliconius lays her eggs on the leaves of the passion flower plant.
Eenmaal bevrucht, legt de vrouwelijke Heliconius haar eieren op de bladeren van de passiebloem plant.

They are set well apart and are pruned and fertilised with a slow-acting fertiliser so they develop beautifully.
Daar worden ze op ruime afstand van elkaar gesnoeid en worden bemest met een langzaam werkende meststof zodat ze mooi uit kunnen groeien.

They will tell you how many eggs were‘mature' and how many have been fertilised.
Zij zullen u vertellen hoeveel eitjes er‘rijp' waren en hoeveel er bevrucht zijn geraakt.

The advantage of this is that the substrate is minimally fertilised and that small plants experience little stress.
Het voordeel hiervan is dat het substraat minimaal bemest is en dat kleine plantjes zo weinig stress ervaren.

To give an instance: Mirabilis jalappa can easily be fertilised by the pollen of M.
De wónder-bloem, Mirabiüs jalapa, kan gemakkelijk bevrucht worden door het stuifmeel van M.

The grass is fertilised by mineral-rich water spraying from the geysers… much-needed forage for a large male bear that hasn't eaten for several months.
Die al enkele maanden niet heeft gegeten. Het gras wordt bemest met mineraalrijk water dat uit de geisers sproeit… broodnodig voer voor een grote mannelijke beer.

apterous males that, after having fertilised a female remain in the fig.
ongevleugelde mannetjes die na een jong wijfje bevrucht te hebben in de vijg achterblijven.

This is all being planted up and fertilised, and the first gang have planted 3,000 holes a day.
Dit wordt beplant en bemest… de eerste groep heeft 3.

if the egg is not fertilised, levels of estrogen
het eitje niet is bevrucht, neemt de hoeveelheid oestrogeen

This project is my garden I have planted, fertilised, cultivated, and harvested.
Dit project is mijn tuin die ik geplant, bemest, geteeld en geoogst heb.