FERTILITY RATES - vertaling in Nederlands

• vruchtbaarheidscijfers
• geboortecijfers
• vruchtbaarheidsgraad
• vruchtbaarheidscijfer
• geboortecijfer

Voorbeelden van het gebruik van Fertility rates in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

lower incomes after the fall of Communism, fertility rates fell in Poland.
de lagere inkomens na de val van het communisme daalde het geboortecijfer in Polen.

These developments are mainly the result of the decline in fertility rates over the past 20 years or so.
Dit ip in hoofdzaak toe te schrijven aan de daling van de vruchtbaarheidscijfers in grosso modo de laatste 20 jaar.

I realized that DAFRA closes the window of fertility 3 days after the day when the fertility rates are at their optimum.
Ik realiseerde me dat het raam DAFRA vruchtbaarheid sluit 3 dagen na de dag waarop de vruchtbaarheidscijfers zijn op hun optimale.

It can not be said that the white city flight and low fertility rates are related to indigenous women.
Men kan er niet rond dat de witte stadsvlucht en lage vruchtbaarheidscijfers bij autochtone vrouwen hiermee verband houdt.

sharp insight, Hans reaches a surprising conclusion on world fertility rates.
scherpe inzicht komt Hans tot een verrassende conclusie over de mondiale vruchtbaarheidscijfers.

Combined with low fertility rates this will lead to a dramatic change in the age composition of the population see figure 1.
In combinatie met de lage vruchtbaarheidscijfers leidt dit tot een dramatische verschuiving in de leeftijdsopbouw van de bevolking zie figuur 1.

Fertility rates are declining in most member states
De vruchtbaarheidscijfers nemen in de meeste lidstaten af en zonder gezinsvriendelijk beleid

The proper objective is therefore to hasten the fall of fertility rates, usually through the education and empowerment of women.
De juiste doelstelling is daarom de val van de vruchtbaarheidscijfers te bespoedigen, gewoonlijk door opvoeding en vrouwenemancipatie.

As a result, France is one of the European countries with the highest female employment and fertility rates.
Bijgevolg is Frankrijk een van de Europese landen waar de meeste vrouwen werken en de vruchtbaarheidsindex tot de hoogste behoort.

as literacy improves, fertility rates tend to decrease.
de geletterdheid toeneemt, dalen doorgaans de vruchtbaarheidscijfers.

low fertility rates and growing life expectancy will decrease the size of the working-age population and increase the number of pensioners.
de lage geboortecijfers en de toenemende levensverwachting zullen leiden tot een daling van de beroepsbevolking en een toename van het aantal gepensioneerden.

low fertility rates and growing life expectancy will decrease the size of the working-age population and increase the number of pensioners.
de lage vruchtbaarheidsgraad en de gestegen levensverwachting zullen leiden tot een afname van de beroepsbevolking en een toename van het aantal gepensioneerden.

Fertility rates are proving lower than predicted in the base line scenario,
Geboortecijfers blijken lager te liggen dan voorspeld in het basis scenario

This decrease is due to the long lasting effects of the reduction of fertility rates since the mid-1970's and it will be coupled with an increase in the age group of the over 65.
Deze afname is te wijten aan de langdurige gevolgen van de vermindering van het vruchtbaarheidscijfer sinds halverwege de jaren '70 en zal gepaard gaan met een groei van de leeftijdsgroep van personen van ouder dan 65 jaar.

low fertility rates leading to a declining labour force
nl. lage geboortecijfers die leiden tot afname van de arbeidskrachten

also have fertility rates that are significantly above the average15.
hebben ook een geboortecijfer dat aanmerkelijk boven het gemiddelde ligt15.

second, fertility rates have fallen since 1975.
en ten tweede omdat het vruchtbaarheidscijfer na 1975 is gedaald;

highest in the EU, driven by population ageing and low fertility rates.
in de EU zijn, doordat de bevolking vergrijst en de geboortecijfers laag zijn.

increased life expectancy and low fertility rates.
de gestegen levensverwachting en het lage geboortecijfer.

With fertility rates close to replacement levels, the share of young people in total population would re main around
Met geboortecijfers dicht bij het vervangingsniveau zal het aandeel van jongeren in de bevolking in het hoge groei scenario ongeveer 17% blijven tot 2025,