FIGHTER JETS - vertaling in Nederlands

• straaljagers
• gevechtsvliegtuigen
• jachtvliegtuigen
• gevechtsstraaljagers
• gevechtstoestellen

Voorbeelden van het gebruik van Fighter jets in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But you cannot build a democracy with bombs and fighter jets.
Maar met bommen en gevechtsvliegtuigen bouw je geen democratie.

So… how'bout those fighter jets, huh?
Dus… Wat denk je van die straaljagers, hé?

Fighter jets are beautiful thanks to their organic form
Gevechtsvliegtuigen zijn mooi om hun organische vorm

This left 14 fighter jets to protect the entire United States.
Dit resulteerde in 14 gevechtsvliegtuigen om de hele Verenigde Staten te beschermen.

Fighter jets are scrambled to intercept the strange objects.
Gevechtsvliegtuigen werden uitgestuurd om de vreemde objecten te onderscheppen.

A B-52 bomber. We saw Blue Angels, fighter jets.
We zagen Blue Angels, gevechts- vliegtuigen, een B-52 bommenwerper.

Play what? Israeli fighter jets were in the vector at the same time?
Israëlische gevechtsvliegtuigen waren tegelijk in de vector.- Wat spelen?

Massey flew fighter jets in the Gulf War.
Massey vloog met straaljagers tijdens de Golfoorlog.

Israeli fighter jets were in the vector at the same time.
Israëlische gevechtsvliegtuigen waren tegelijk in de vector.

More money has gone into her than most fighter jets.
Er is meer geld in haar gestopt dan in de meeste straaljagers.

Most likely JP-8, the main fuel of fighter jets, bombers.
Waarschijnlijk JP-8, de belangrijkste brandstof voor gevechtsvliegtuigen, bommenwerpers.

Although I was shot by some Orangutans and fighter jets.
Hoewel ik neergeschoten ben door een paar oerang-oetans in jachtvliegtuigen.

Where are those fighter jets?
Waar zijn die gevechtsvliegtuigen?

Circling over the ocean… fighter jets.
Cirkelend boven de oceaan… gevechtsvliegtuigen.

Norway has 57 F-16AM and F-16BM fighter jets.
Noorwegen beschikt over 57 stuks F-16A en F-16B gevechtsvliegtuigen.

We would be selling him all the fighter jets he wants, and everything else he wants,
We zouden hem alle gevechtsvliegtuigen verkopen die hij wil en eender wat hij wil,

Then I choke to death and Britain chokes with me. If I can't get export licences for fighter jets.
Als ik geen uitvoervergunningen krijg voor gevechtsvliegtuigen… stik ik en Brittannië met mij.

Nearly half a million Italians mobilised against elected officials spending limited taxpayers' money on new fighter jets.
Bijna een half miljoen Italianen mobiliseerden zich tegen de politici die het beperkte belastinggeld wilden uitgeven aan nieuwe gevechtsstraaljagers.

Photos taken by Twitterer@givenjoy shows traces of South Korean fighter jets in the air as they flew over to the West Sea where the skirmish had taken place.
Op foto's van Twitter-gebruiker@givenjoy zijn de sporen in de lucht te zien van Zuid-Koreaanse gevechtsvliegtuigen die over de Gele Zee vliegen, waar de schermutselingen plaatsvonden.

Nearly half a million Italians mobilised against elected officials spending limited taxpayers' money on new fighter jets.
Bijna een half miljoen Italianen mobiliseerden zich tegen de gekozen vertegenwoordigers die de beperkte opbrengst van belastingbetalers wilden uitgeven aan nieuwe gevechtsstraaljagers.