FIGHTER PILOTS - vertaling in Nederlands

• jachtvliegers
• gevechtspiloten
• jachtpiloten
• gevechtsvliegers
• vechtpiloten

Voorbeelden van het gebruik van Fighter pilots in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The aim is to(re-)qualify the fighter pilots in aerial refueling.
Het doel is om de jachtvliegers te(her)kwalificeren in het bijtanken in de lucht.

In February 1986, the first trained fighter pilots were eventually assigned to the operational combat units which were trained according to the new system.
In februari 1986, werden uiteindelijk de eerste getrainde gevechtsvliegers ingedeeld bij de operationele gevechtseenheden die volgens het nieuwe systeem waren opgeleid.

They're both graduate engineers, fighter pilots, test pilots and have come through the tough weeding out that qualifies astronauts.
Ze zijn beiden ingenieurs, gevechtspiloten, testpiloten… en ze zijn door de strenge astronautenselectie gekomen.

He predicted submarines, fighter pilots and he even foretold a time when people will travel safely by air.
Hij voorspelde onderzeeërs, vechtpiloten en hij voorspelde zelfs een tijd dat mensen veilig door de lucht zouden reizen.

only for fighter pilots.
alleen voor jachtvliegers.

Isn't it an open secret that Adriphan is taken by almost everyone, from fighter pilots to…?
Is het geen publiek geheim dat Adriphan door bijna iedereen wordt gebruikt van gevechtsvliegers tot…?

Hubert de Pifre, fighter pilots at risk of crashing,
Hubert de Pifre, gevechtspiloten op risico van crashen,

The most important mission of EAC 314 is nowadays the training of new fighter pilots and navigators ENOSA.
De belangrijkste missie van EAC 314 is tegenwoordig het opleiden van nieuwe jachtvliegers en navigators ENOSA.

Berlin-- in these raids, American fighter pilots saw these balls of light coming at their planes.
Berlijn, met hun aanvallen, zagen Amerikaanse gevechtspiloten bollen licht uit hun vliegtuigen komen.

The Russian Air Force used the L-39C for many years as a training aircraft for the training of new fighter pilots.
De Russische luchtmacht gebruikt de L-39C al jaren als trainingsvliegtuig voor de opleiding van nieuwe jachtvliegers.

These exercises are beside the tanker crews also very educational for the fighter pilots which participate in Frisian Flag.
Deze oefeningen zijn naast de tanker bemanningen ook zeer leerzaam voor de gevechtspiloten die deelnemen aan Frisian Flag.

At this airbase both the helicopter pilots and the fighter pilots undergo their initial pilot training.
Op deze vliegbasis ondergaan zowel de helikopterpiloten als de jachtvliegers hun initiële vliegeropleiding.

The base is mainly used for: the training of French and Belgian fighter pilots, the training of firefighters
De basis wordt voornamelijk gebruikt voor de opleiding van Franse en Belgische jachtvliegers, de opleiding van brandweerlieden

We have to fly over Kargil Valley and identify the locations of the enemy, so our fighter pilots can terminate them.
We gaan naar de Kargil-vallei om locaties van de vijand te identificeren… zodat onze gevechtspiloten ze kunnen uitschakelen.

This unit is equipped with the Northrop F-5F Tiger II which is used for the training of fighter pilots.
Deze eenheid is uitgerust met de Northrop F-5F Tiger II welke wordt ingezet voor de opleiding van jachtvliegers.

The French Air Force decided to put the Alpha-Jet in service as the primary operational trainer for the training of their future fighter pilots.
De Franse luchtmacht besloot de Alpha-Jet in dienst te stellen als primaire operationele trainer voor de opleiding van hun toekomstige jachtvliegers.

The French Air Force decided to use the Alpha-Jet as their primary trainer for operational training of their future fighter pilots.
De Franse luchtmacht besloot de Alpha-Jet in dienst te stellen als primaire operationele trainer voor de opleiding van hun toekomstige jachtvliegers.

According to the Commander, this crew consists of sailors such as fighter pilots, helicopter crews and technicians.
Deze bemanning bestaat volgens de commandant uit zeelieden zoals jachtvliegers, helikopterbemanningen en technici.

Me and my partner are top gun fighter pilots, the best of the best.
Ik en mijn partner zijn top gun fighter pilots, het beste van het beste.

The preparation is done by a team of two fighter pilots, an Intel officer
De voorbereiding wordt gedaan door een team van twee gevechtsvlieger, een Intel officier