FILE IS DAMAGED - vertaling in Nederlands

• bestand is beschadigd

Voorbeelden van het gebruik van File is damaged in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If the file is damaged, please let me know for exchange the same file..
Als het bestand beschadigd is, laat het me weten voor uitwisseling van hetzelfde bestand..

Header is very important part of any file thus if the header of PPTX file is damaged due to any reason then the file becomes inaccessible.
Koptekst is erg belangrijk onderdeel van een bestand, dus als de kop van het PPTX bestand beschadigd is, om welke reden ook, dan wordt het bestand ontoegankelijk.

If a file is damaged or modified, its digital signature may become lost in the process.
Wanneer een bestand beschadigd of aangepast is komt deze digitale handtekening te vervallen.

the Exchange mailbox associated with the OST file is damaged and the OST file is orphaned.
de Exchange mailbox geassocieerd met het OST bestand is beschadigd en het OST bestand is wees.

CRC error: When RAR file is damaged due to addition of extra bits to the original file during transmission,
CRC-fout: Wanneer RAR bestand is beschadigd als gevolg van de toevoeging van extra bits aan het originele bestand tijdens de overdracht,

When MOV file is damaged and do not play on iPhone then don't freak out because there are many ways to fix not supported iPhone MOV file using appropriate MOV file repair software.
Wanneer MOV bestand is beschadigd en niet spelen op de iPhone dan niet in paniek raken, want er zijn vele manieren om niet ondersteund iPhone MOV-bestand te herstellen met behulp van geschikte MOV-bestand reparatie software.

The file was damaged after closing the laptop,
Het bestand is beschadigd na het sluiten van de laptop,

The file was damaged during download.
Het bestand is beschadigd tijdens het downloaden.

Files are damaged or missing and must be reinstalled.
Bestanden zijn beschadigd of ontbreken en moeten opnieuw worden geïnstalleerd.

Those files were damaged.
Die bestanden waren beschadigd.

Won't play on iTunes as the files are damaged.
Worden niet op iTunes afgespeeld omdat de bestanden beschadigd zijn.

Com file are infected with a virus, or if either of the files are damaged.
Com bevat een virus of een van de bestanden is beschadigd.

What can I do if my file was damaged and how to open mdb with no permissions?
Wat kan ik doen als mijn bestand beschadigd was en hoe mdb openen met geen machtigingen?

many of the source mailbo files are damaged.
meerdere van de bron mailbo bestanden beschadigd.

Error: The file is damaged and could not be repaired. Forum post.
Fout: het bestand is beschadigd en kan niet worden gerepareerd. Forumbericht Naar boven.

The propsys. dll file is damaged due to virus or spyware.
De propsys. dll bestand is beschadigd als gevolg van virus of spyware.

The file is damaged or could not be processed.
Het bestand is beschadigd of kon niet worden verwerkt.

The file is damaged and cannot be recovered.
Het bestand is beschadigd en kan niet worden hersteld.

This file is damaged and may not be playable.
Dit bestand is beschadigd en is mogelijk niet afspeelbaar.

The file is damaged and could not be repaired.
Het bestand is beschadigd en kon niet worden hersteld.