DAMAGED - vertaling in Nederlands

• beschadigd
• schade
• aangetast
• beschadiging
• geschaad
• damaged
• beschadigde
• beschadigt
• beschadigen
• beschadigingen

Voorbeelden van het gebruik van Damaged in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In 1985 the painting was damaged with acid.
In 1985 werd het doek door zuur aangetast.

Various interventions in the past had seriously damaged that image.
Door diverse ingrepen in het verleden was dat beeld ernstig schade aangebracht.

Trust in politics was damaged by corruption scandals.
Het vertrouwen in de politiek werd geschaad door corruptieschandalen.

The Lewis& Clark. It could also have damaged.
Dat kan ook de Lewis& Clark hebben beschadigd.

Damaged the Alliance.
Beschadigde de Alliantie.

restorative shampoo for damaged hair.
herstellende shampoo voor beschadigt haar.

Component damaged, defective or cracked if not in use.
Onderdeel vertoont beschadiging, defecten of barsten indien niet in gebruik.

The pants has damaged details at the bottom.
De broek heeft onderaan de pijpen damaged details.

Standard greenhouse materials will not be damaged by ReduSystems products.
Standaard kasdekmaterialen worden niet aangetast door ReduSystems producten.

He damaged this blessed institution materially, not only morally.
Hij heeft dit gezegende instituut materiele schade toegebracht, niet alleen morele.

Even though he was damaged.
Ook al was hij geschaad.

Amanda's heart was damaged beyond repair.
Het hart van Amanda was onherstelbaar beschadigd.

Replace any bolts that are damaged after removing them.
Vervang bouten die beschadigen tijdens het onderhoud of die versleten zijn.

You have damaged internal systems.
Je hebt beschadigde inwendige systemen.

These objects make sure your key also bend and damaged.
Deze voorwerpen zorgen ervoor dat uw sleutel ook verbuigt en beschadigt.

Component damaged, defective or cracked.
Een onderdeel vertoont beschadiging, defecten of barsten.

Sweater made of cotton and polyester with damaged look.
Sweater uitgevoerd in katoen en polyester met damaged look.

Certain plastics can be damaged by acetic acid.
Sommige kunststoffen kunnen door het azijnzuur worden aangetast.

I have damaged your investigation enough.
Ik heb jullie onderzoek genoeg geschaad.

The events in France over recent weeks have damaged French agriculture.
De gebeurtenissen in Frankrijk van de afgelopen weken hebben de Franse landbouw schade berokkend.