FILLING AND EMPTYING - vertaling in Nederlands

• vullen en legen
• het vullen en ledigen
• vullen en ledigen
• vullen en leegmaken

Voorbeelden van het gebruik van Filling and emptying in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For vessels often used in batch processes, characterized by cyclic filling and emptying, we have developed special inert gas sluices which prevent the entry of oxygen effectively.
Voor vaten die cyclisch worden gevuld en geleegd, zoals bij de verwerking van partijen, hebben we speciale inert-gassluizen ontwikkeld, die het binnendringen van zuurstof op doeltreffende wijze voorkomen.

We supply filled and empty sandbags in small
We leveren gevulde en lege zandzakken in kleine

Personalization for Framed Poster Seamless pattern with filled and empty stars on dark grey background.
Personalisatie voor Poster Naadloze patroon met gevulde en lege sterren op donker grijze achtergrond.

The dosing cups are continuously filled and emptied during the rotation of the dosing disk.
De bekers worden continu gevuld en geleegd tijdens de rotatie van de doseerschijf.

Vinyl Custom-made Wallpaper Seamless pattern with filled and empty stars on dark grey background.
Vinyl Fotobehang Naadloze patroon met gevulde en lege sterren op donker grijze achtergrond.

Vessel is very often filled and emptied• Vessel.
Tank wordt zeer vaak gevuld en geleegd l Tank.

Vessel is very often filled and emptied.
Tank wordt zeer vaak gevuld en geleegd l Tank.

This allows the mixer to be operated while the tank is being filled and emptied.
Hierdoor kan de mixer worden bediend terwijl de tank wordt gevuld en geleegd.

The glasses were filled and emptied.
De bekers waren dikwijls gevuld en geledigd.

Vessel is very often filled and emptied.
Tank wordt zeer vaak gevuld en geleegd.

The tank can be filled and emptied.
De ketel kan worden gevuld en geledigd.

The units can be filled and emptied during production.
De apparaten kunnen tijdens de productie worden gevuld en geleegd.

You can fill and empty your Camping Car, take advantage of all of our services.
U kunt uw camper vullen en legen, profiteer van al onze diensten.

so you can easily fill and empty the bag.
je te tas makkelijk kan vullen en leeghalen.

The open trailer can be rapidly filled and emptied, with the truck crane handling loading and unloading.
De open trailer kan snel worden gevuld en geleegd, waarbij de kraan op de truck voor het laden en lossen zorgt.

Silos must be filled and emptied rapidly yet delicately, to avoid breaking the coffee beans;
Silo's moeten snel maar beheerst worden gevuld en geleegd, zonder dat de koffiebonen breken;

You could design a bio reactor that fills and empties itself, without the need for a high-maintenance pump with many parts", he gives as an example.
Je zou bijvoorbeeld een bioreactor kunnen ontwerpen die zichzelf leegmaakt en vult, zonder een pomp met veel onderdelen die veel onderhoud vereist".

We provide both filled and empty sand sacks that are made from high strength polypropylene woven fabrics.
Wij bieden zowel gevuld en lege zand zakken die zijn gemaakt van hoge sterkte polypropyleen geweven stoffen.

Thanks to the large opening you can quickly fill and empty the bag, the integrated clamp adapters make it possible to securely attach the bag to other Drybags.
Dankzij de grote opening kun je de tas snel vullen en leeg maken, de geïntegreerde klemadapters maken het mogelijk om de tas veilig te bevestigen aan andere Drybags.

is filled and emptied regularly and is connected to the ambient atmosphere by means of a pressure equalising port.
in de open lucht, wordt regelmatig gevuld en geleegd en is met een drukvereffeningsopening verbonden met de omringende atmosfeer.