LEGEN - vertaling in Engels

• empty
• clear
• drain
• emptying
• draining
• legend
• emptied
• empties
• clearing

Voorbeelden van het gebruik van Legen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Kijken hoe de Legen samenkomen en weer uit elkaar gaan.
And break off from each other. Track how the empties move, merge.

We legen de kassa's en smeren hem.
We empty the registers and walk out.

Een waarschuwings-LED signaleert dat het legen van de condensaattank nodig is.
A warning LED signals when the condensation tank needs to be emptied.

Problemen met het legen en plassen in de vroege kinderjaren en anderen.
Problems with emptying and urination in early childhood and others.

Ik ga mijn hoofd legen.
I'm gonna go clear my head.

Het legen van de cache is niet mogelijk.
Clearing cache will not work.

Ik moet dit legen, neem me niet kwalijk.
I gotta go empty this, so excuse me.

Deze zal in veel gevallen het waterbed legen, zodat de garantie niet vervalt.
Usually, they will drain the waterbed so the warranty will not expire.

De afgesloten bak opent automatisch bij het legen door vuilniswagens.
The locked container automatically opens when emptied by a garbage truck.

Je kunt de stofemmer eenvoudig losmaken en legen zonder stofwolken.
The dust bucket detaches easily and empties without any dust cloud.

Ik was machines aan het legen toen meneer… Vaughn binnen kwam en begon te zwaaien.
I was emptying machines when Mr. Vaughn came in swinging.

ga gewoon mijn hoofd legen.
just gonna clear my head.

En ze legen de zakken van burgers door hoge spaarrentes te geven.
And they empty citizen's pockets by offering high-interest savings.

Laag tij kan een hele baai legen als een badkuip.
Low tide can drain an entire bay like a bathtub.

Zo is uw volle opslag eenvoudig en snel te wisselen of legen.
This way, your full storage can be exchanged or emptied quickly and easily.

Uniek ontworpen stofemmer maakt legen zonder stofwolken mogelijk.
Unique dust bucket design empties without dust clouds.

Voor het reinigen en legen van dakgoten.
For cleaning and clearing gutters.

Schoon en hygiënisch legen en vullen.
Clean and hygienic filling and emptying.

Ik wil er gewoon uit en mijn hoofd legen.
I just want to get out and clear my head.

Recover mediabestanden verwijderd en legen uit Mac Trash.
Recover media files deleted and emptied from Mac Trash.