FINALLY GET TO MEET - vertaling in Nederlands

• eindelijk ontmoet
• eindelijk zien
• eindelijk ontmoeten

Voorbeelden van het gebruik van Finally get to meet in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's nice we will finally get to meet them, though, ain't it,?
Wel fijn dat we ze eindelijk gaan ontmoeten, hè?

I can't believe I finally get to meet you. I heard so much.
Hey. Eindelijk ontmoeten we elkaar, heb veel over je gehoord.

Finally get to meet the guys that keep the lights on.- Yeah.
Eindelijk ontmoet ik de jongens die de lichten aanhouden.- Ja.

I will finally get to meet his parents, I'm so excited.
Dan maak ik eindelijk kennis met zijn ouders.

Hello. Finally get to meet you.
Hallo, eindelijk ontmoet ik je.

I am so glad we finally get to meet.
Ik ben zo blij dat we elkaar eindelijk ontmoeten.

I can't wait till we finally get to meet.
ik kan niet wachten tot we elkaar eindelijk ontmoeten.

So the two of you will finally get to meet.
Dus jullie twee gaan elkaar eindelijk ontmoeten.

I can't believe I finally get to meet her in person.
Ik kan niet geloven dat ik haar eindelijk ga ontmoeten.

But believe me it was niceto finally get to meet you.
Maar geloof me. Het was fijn je eindelijk te ontmoeten.

And when I finally get to meet them, I will let them know that you
En als ik ze eindelijk ontmoet, zal ik ze vertellen

We finally get to meet this wife of yours after hearing about her for all these months.
We ontmoeten eindelijk je vrouw na over haar te horen gedurende al deze maanden.

Though I'm glad that we finally get to meet, since I have heard such a lot about the, uh, what do you call it?
Al ben ik blij dat we elkaar eindelijk ontmoet hebben… daar ik al zoveel gehoord heb over… hoe noem je het?

Yessss, I finally got to meet Vivian Hoorn.
Jaaaaa, eindelijk ontmoet ik Vivian Hoorn.

White chocolate finally gets to meet his dream girl.
Witte chocola ontmoet eindelijk z'n droommeisje.

White chocolate finally gets to meet his dream girl.
Witte chocolade ontmoet eindelijk zijn droomvrouw.

I finally got to meet my mother's sister.
Ik ontmoette eindelijk de zus van mijn moeder.

I think she would be so happy that we finally got to meet.
Ik denk dat ze heel blij zou zijn dat we elkaar eindelijk leren kennen.

I'm just glad I finally got to meet you.
Ik ben al blij je eindelijk te treffen.

I'm glad I finally got to meet you.
Ik ben blij dat ik je eindelijk heb ontmoet.