FINANCIAL INTERMEDIARY - vertaling in Nederlands

• financiële intermediair
• financiële tussenpersoon
• met financiële tussenpersoon
• financiële intermediairs
• financiële instelling
• financiële bemiddelaar

Voorbeelden van het gebruik van Financial intermediary in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The breakdown of the approved amounts by financial intermediary, by country, is shown below.
De door de financiële intermediairs goedgekeurde bedragen kunnen als volgt naar land worden uitgesplitst.

The EU contribution will be paid to the SME, via the financial intermediary, on the following terms.
De EU-bijdrage wordt onder de volgende voorwaarden via de financiële intermediair aan de kleine of middelgrote onderneming uitbetaald.

as any Community based SME. their applications through any Financial Intermediary of the network.
gevestigd in de Gemeenschap, hun aanvraag indienen via elke financiële tussenpersoon van het netwerk.

The withholding tax is deducted either by the issuer of the securities or by a financial intermediary that is involved in the payment of the income.
Deze bronbelasting wordt ingehouden door de emittent van de effecten of door een financiële intermediair die bij de betaling van de inkomsten betrokken is.

In the case of global loans it is an essential feature that the benefit of interest subsidies should be passed on to final beneficiaries by the financial intermediary.
Een essentieel kenmerk bij globale leningen is dat het genot van rentesubsidies door de financiële tussenpersoon moet worden doorgegeven aan de uiteindelijke begunstigden.

To date, almost one in five projects was refused by the Commission or withdrawn by the financial intermediary.
Tot nu toe is bijna een op de vijf aanvragen door de Commissie geweigerd of door de financiële intermediair ingetrokken.

Information on coal consumption provided by sub-borrowers was not checked either by the financial intermediary or by the Commission;
De door de subleners verstrekte gegevens over het steenkoolverbruik werden noch door de financiële tussenpersoon, noch door de Commissie gecontroleerd;

To date, almost one in five projects was refused by the Commission or withdrawn by the financial intermediary.
Tot op heden is ongeveer een op de vijf projecten door de Commissie geweigerd of door de financiële intermediair ingetrokken.

supplemented by talks with the aforementioned financial intermediary, and sometimes with the management of the company itself.
aangevuld door gesprekken met de financiële tussenpersoon, soms met de bestuurders van de vennootschap zelf.

The focus of this Opinion is on the proposal concerning the financial intermediary which may manage UCITS the management company.
Dit advies gaat over de voorstellen betreffende de financiële tussenpersonen die ICBE's mogen beheren de beheermaatschappijen.

is sold to a special financial intermediary.
verkocht aan een speciale financiële intermediair.

The tax will be collected by the Belgian financial intermediary when the gains are paid in Belgium.
De taks zal worden ingehouden door de Belgische financiële tussenpersoon als de uitbetaling van de meerwaarde gebeurt in België.

The guarantees issued by the EIF will be partial guarantees with a risk-sharing arrangement between the EIF and the financial intermediary.
De door het EIF verstrekte garanties zullen gedeeltelijke garanties zijn, met een regeling inzake risicospreiding tussen het EIF en de financiële intermediair.

This summary does not prevent the interested investor from consulting his financial intermediary or the relevant tax administration to know the regime specifically applicable to him.
De geïnteresseerde investeerder gelieve evenwel zijn financiële tussenpersoon of de fiscale administratie(zie contactcenter onderaan) te raadplegen teneinde het regime te kennen dat specifiek op hem van toepassing is.

The guarantees issued by the EIF shall cover a part of the credit risk inherent in the underlying loan portfolio with the risk shared with the relevant financial intermediary.
De garanties van het EIF dekken een deel van het aan de onderliggende leningenportefeuille inherente kredietrisico, waarbij het risico wordt gedeeld met de betrokken financiële intermediair.

A template of the letter to address to your financial intermediary is attached in appendix 1.
Een modelbrief die aan de financieel intermediair gestuurd moet worden is te vinden in bijlage 1.

investors may send a request to their financial intermediary.
kunnen beleggers een verzoek richten aan hun financiële tussenpersoon.

Contact your financial intermediary with a request to convert dematerialised shares into registered shares.
Vraag uw financieel tussenpersoon om de gedematerialiseerde aandelen in aandelen op naam om te zetten.

investors may send a request to their financial intermediary.
kunnen beleggers een verzoek richten aan hun financiële tussenpersoon.

For example, when you talk about any financial intermediary, what's it's purpose?
Bijvoorbeeld, wanneer je praat over een financiële intermediaire, wat is het doel?