FINANCIAL PRESSURES - vertaling in Nederlands

• financiële druk
• de financiële druk
• economische druk

Voorbeelden van het gebruik van Financial pressures in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Reported that financial pressures(35%) as the main reason people mentioned,
Gemeld dat financiële druk(35%) als de belangrijkste reden waarom mensen hebben,

These blessed individuals are presently using a number of key legal decisions and proper financial pressures to force the dark to open those financial conduits that they had long blocked.
Deze gezegende individuen gebruiken op het moment een aantal legale sleutelbesluiten en zuivere financiële pressiemiddelen om zo het duister te dwingen die financiële middelen die ze al zo lang blokkeren te openen.

By the time you need to relieve the financial pressures of your debt, knocking a little bit of interest off of your credit cards is not going to be enough.
Tegen de tijd dat u wilt verlichten de financiële druk van uw schuld, gaat kloppen een klein beetje van belang op uw credit cards niet om genoeg.

The Directive requires that minimum annual leave is paid at the worker's normal rate of pay, to ensure that financial pressures do not prevent workers from actually taking any holidays.
De richtlijn schrijft voor dat de minimumvakantie wordt betaald op grond van het normale loon van de werknemer om te verhinderen dat werknemers wegens financiële druk geen vakantiedagen opnemen.

That means working to build a real coalition aimed at using diplomatic and financial pressures, not military strikes,
Dat betekent dat er gewerkt moet worden aan de opbouw van een reële coalitie die diplomatieke en financiële druk wil uitoefenen op internationaal niveau,

environmental and financial pressures; the City Blueprint Framework(CBF)
milieudruk en financiële druk. Het City Blueprint Framework(CBF)

with most seafarers moving to careers on shore long before they are forty; secondly, financial pressures have forced many shipping companies to take on board junior officers from third countries,
veertigste een loopbaan op de wal; op de tweede plaats heeft de financiële druk veel scheepvaartmaatschappijen genoodzaakt jonge officieren uit derde landen aan te trekken, omdat zij minder duur zijn

as well as in the ethical issues to which technological progress and financial pressures constantly give rise, and that they witness to the Christian values which have contributed to forging the Europe of today.
die onophoudelijk naar voren komen door de voortgang van de techniek en de economische druk, en dat zij getuigen van de christelijke waarden die ertoe bijgedragen hebben het hedendaagse Europa te smeden.

Increasing market competition and financial pressure are forcing hospitals to make clear choices.
Toenemende concurrentie en financiële druk dwingen ziekenhuizen om duidelijke keuzes te maken.

Academic pressure, financial pressure, social pressure..
Academische druk, financiële druk, sociale druk..

The financial pressure.
De financiële druk.

The financial pressure onsocial welfare systems will be only oneaspect of this challenge.
De financiële druk op de sociale stelsels vormt slechts een aspect van dit probleem.

This financial pressure is difficult for us to endure.
Het is een financiële druk die we moeilijk aankunnen.

The financial pressure increased.
De financiële druk nam toe.

That put additional financial pressure on me.
Dat legt extra financiële druk op me.

Often, the financial pressure grows steadily worse.
Vaak wordt de financiële druk ook steeds zwaarder.

Detention The financial pressure increased.
Detentie De financiële druk nam toe.

The financial pressure is inadequate
De financiële druk is er onvoldoende

Financial pressure can be pretty overwhelming at times.
Financiële druk kan soms best overweldigend zijn.

Under intense financial pressure Burke was nearly at the end of his rope.
Onder zware financiële druk was Burke bijna aan het einde van zijn Latijn.