FIND A GUY - vertaling in Nederlands

[faind ə gai]
[faind ə gai]
een kerel vind
vind een man
find a man
een jongen vinden
find a guy
een vent vind
iemand zoeken
find someone
looking for someone
to locate someone

Voorbeelden van het gebruik van Find a guy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
If I get married again… if I ever find a guy who's worth it.
Mocht ik ooit hertrouwen… Als ik een vent vind die de moeite waard is… vertoon ik dit als blooper op een scherm.
Dad, I promise if I find a guy out there who takes my hand
Paps, ik beloof je als ik een kerel vind die mijn hand neemt
If I find a guy that I can… give my days… my weeks
Als ik een vent vind die ik… mijn dagen kan geven… mijn weken
And when I find a guy that I like more than my job, that's how I will know he's the one.
Dat weet ik dat het de ware is. Als ik een jongen vind waar ik meer van hou dan van mijn werk.
I really thought you find a guy, you give it up, you get married.
Je geeft het op, je trouwt. Ik dacht echt dat je een kerel vindt.
Incredibly lucky and find a guy who's not a cop
Heel erg meezit… en we iemand vinden die geen agent is…
Where the hell am I gonna find a guy as strong as Guillermo?
Waar ga ik in godsnaam een man vinden die even sterk is als Guillermo?
If you are, he can find a guy willing to pay a lot for you.
Als dat zo is, kan hij iemand vinden bereid om veel voor je te betalen.
where are you gonna find a guy like that? Excuse me?
waar ga je zo'n man vinden?
Incredibly lucky, or some kind of survivalist nut-job wannabe. Let's say we get lucky, and find a guy who's not an undercover cop.
Of een gestoorde survivalfreak. Heel erg meezit… en we iemand vinden die geen agent is.
Incredibly lucky… and find a guy who's not a cop… or some kind of survivalist nut-job wannabe.
Of een gestoorde survivalfreak. Heel erg meezit… en we iemand vinden die geen agent is.
I find a guy in a dumpster who turns out to be some kind of blind vigilante who can do all of this really weird shit like smell cologne through walls
Ik vind een man bij het vuilnis, die een blinde burgerwacht blijkt te zijn die allemaal vreemde dingen kan doen, zoals parfum door de muur kan ruiken
Who turns out to be some kind of blind vigilante like smell cologne through walls who can do all of this really weird shit Okay, I find a guy in a dumpster and sense whether someone's unconscious or faking it.
Ik vind een man bij het vuilnis, die een blinde burgerwacht blijkt te zijn en kan voelen of iemand bewusteloos is, of doet alsof. die allemaal vreemde dingen kan doen, zoals parfum door de muur kan ruiken.
Any day you bust through a door and find a guy getting his jollies off instead of catching some commie's bullet… it's a good day.
Elke dag dat je door een deur beukt en een kerel vind die aan zijn trekken komt in plaats van wat commie's kogels te vangen… het is een goede dag.
And find a guy getting his jollies off it's a good day. Any day you bust through a door instead of catching some commie's bullet.
En een kerel vind die aan zijn trekken komt het is een goede dag. in plaats van wat commie's kogels te vangen… Elke dag dat je door een deur beukt.
And sense whether someone's unconscious or faking it. like smell cologne through walls who can do all of this really weird shit Okay, I find a guy in a dumpster who turns out to be some kind of blind vigilante.
Zoals door muren ruiken en voelen of iemand buiten westen is of niet. Ik vind 'n man in een container die een blinde burgerwacht blijkt te zijn en allerlei rare dingen kan doen.
It's a good day. Any day you bust through a door and find a guy getting his jollies off instead of catching some commie's bullet.
In plaats van wat commie's kogels te vangen, is een goede dag. Elke dag dat je door een deur beukt en een kerel vind die aan zijn trekken komt.
looks me in the eye if I find a guy out there who takes my hand Dad, I promise and I don't want to hit him.
ik beloof je als ik een kerel vind die mijn hand neemt.
He said if I would help him find a guy named Ralph Duran… that he thinks is in Miami now living under a different name… we could split $20 million.
Hij zei dat als ik hem helpen vinden van een man genaamd Ralph Duran… dat hij denkt dat is in Miami nu leven onder een andere naam… we konden splitsen$ 20 miljoen.
That he thinks is in Miami now living under a different name… He said if I would help him find a guy named Ralph Duran… we could split $20 million.
We konden splitsen$ 20 miljoen. dat hij denkt dat is in Miami nu leven onder een andere naam… Hij zei dat als ik hem helpen vinden van een man genaamd Ralph Duran.
Uitslagen: 70, Tijd: 0.0526

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands