FIND IT AGAIN - vertaling in Nederlands

• terugvinden
• het opnieuw vinden
• het weer vond

Voorbeelden van het gebruik van Find it again in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I hope you find it again.
Ik hoop dat je het terugvindt.

I would never find it again.
ik haar nooit zou terugvinden.

somewhere you can find it again.
u dit later makkelijk kunt terugvinden.

So if you ever have to dispose of something and find it again, you always can.
Als je iets moet wegwerken en weer terugvinden, dan kun je dat.

But the problem with postponing a decision by kicking it into the long grass is that you might not find it again.
Het probleem met het uitstellen van een beslissing door de bal in het hoge gras buiten het speelveld te schoppen, is evenwel dat de bal misschien niet meer terug te vinden is.

My soul. If I leave I think I may not find it again.
Mijn ziel. Als ik vertrek, denk ik dat ik ze nooit meer terugvind.

You would write it down on a piece of paper, lose it and find it again.
Of je schreef het op 'n papierke dat je verloor en weer terugvond.

Walking meditation: losing your center and finding it again.
Stapmeditatie: je centrum verliezen en terugvinden.

What's to stop you finding it again?
Wat als je het terugvindt?

I found it again a very nice command to make.
Ik vond het weer een erg leuke opdracht om te maken.

I found it again on my computer.
Ik kwam het weer tegen op mijn computer.

Love, I found it again… In winnie.
Liefde, ik vond het weer… in Winnie.

We found it again here, carved in a rock recently.
We hebben het teruggevonden, hier, onlangs uitgehouwd in een rots.

But at Guerrero, sir, I found it again.
Maar bij Guerrero heb ik het teruggevonden.

But I found it again.
Maar ik vond het terug.

She found it again and again..
Ze vond het opnieuw en opnieuw..

I never found it again.
Ik heb hem nooit teruggevonden.

Yes! I found it again.
Ja, ik heb hem weer gevonden.

I found it again. Yes!
Ja, ik heb hem weer gevonden.

Yes, but I found it again.
Ja, maar ik heb 'm teruggevonden.