FIND JOY - vertaling in Nederlands

• vreugde vinden
• geluk vinden
• vreugde vindt
• vind vreugde
• blijdschap vinden

Voorbeelden van het gebruik van Find joy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I think it is important to accept your situation and find joy, and further transmit the joy of other people", concluded Fr.
Ik denk dat het belangrijk is om uw situatie te accepteren en vreugde vinden, en verder de vreugde van andere mensen overbrengen", geconcludeerd Fr.

This is why you must find joy in the living, while the time is yours.
Daarom moet je vreugde vinden bij de levenden, zolang je de tijd ervoor hebt.

But now, after all this time… how is it a man can find joy here?
Maar nu, na al die tijd… hoe kan een mens hier geluk vinden?

If you cling to your past, you can't find joy in the Netherlands or elsewhere.
Als je verbonden blijft met het verleden, kun je geen vreugde vinden, noch.

But now, after all this time… how is it a man can find joy here?
Maar hoe kan iemand na zo'n lange tijd dan hier blijdschap vinden?

you will naturally find joy in all you do.
op jullie werkelijke zieleverlangens, zullen jullie vanzelf vreugde vinden in alles wat jullie doen.

You asked for my advice… but you don't need it because you find joy in the simple things.
Omdat je vreugde vindt in de eenvoudige dingen. U heeft mijn advies gevraagd… maar je hebt het niet nodig.

they shall find joy, righteousness, and eternal life.
zullen zij er vreugde vinden, rechtschapenheid, en eeuwig leven.

A theater critic who can't find joy in the theater. Like a real laugh?
Een theatercriticus die geen vreugde vindt in het theater. Echt gelachen?

through prayer will your soul find peace and the world find joy to be with God.
door gebed zal jullie ziel vrede vinden en de wereld vreugde vinden om bij God te zijn.

the world will find joy to be with God.
zal de wereld de vreugde vinden met God te zijn.

and in that way find joy.
en hierdoor vreugde vinden.

This is why you must find joy in the living, while the time is yours.
En niet bang zijn voor het einde. Daarom moet je vreugde vinden in de levenden, zolang je de tijd hebt.

And they will feel His love and find joy in being drawn closer to Him.
En zij voelen dan zijn liefde en vinden vreugde doordat ze nader tot Hem komen.

Find joy and satisfaction, so what you get is usually a small gain!
Zoek vreugde en voldoening, dus wat je krijgt is meestal een kleine winst!

Find joy in this creamy white chocolate,
Vind smaakgenot in deze romige witte chocolade,

then I will head over and find Joy.
dan ga ik Joy zoeken.

lead you all to my most beloved Son, so that you may find joy in His Heart.
ik jullie allen zou kunnen leiden naar mijn welbeminde Zoon, zodat jullie vreugde vinden in zijn Hart.

We find joy in guiding our lives on a path, which emphasizes our divine service to each other
We vinden vreugde in de begeleiding van onze levens op een weg die onze goddelijke dienstbaarheid aan elkaar benadrukt

shouldn't do to please God, and find joy in a person(in spite of themselves sometimes)
niet te moeten doen om God te behagen, en vindt vreugde in iemand(soms ondanks zichzelf) dat zij zijn wedergeboren