FIRST CANDIDATE - vertaling in Nederlands

• eerste kandidaat

Voorbeelden van het gebruik van First candidate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We introduce the first candidates within two, three weeks.
Binnen twee weken introduceren wij de eerste kandidaten.

The first candidates were introduced within 2 to 3 weeks.
Binnen 2 tot 3 weken zitten de eerste kandidaten aan tafel.

Those are in fact also the ones who scream loudest that the first candidates should become members of the European Union around the year 2000.
Dezelfde landen roepen ook het hardst dat de eerste kandidaat-landen omstreeks 2000 lid van de Europese Unie moeten kunnen worden.

A postgraduate course was opened in 1933 and one of the first candidates of science were G. Zmanenski,
Een postdoctorale cursus werd geopend in 1933 en een van de eerste kandidaten van de wetenschap waren G. Zmanenski, I. Litvak,

The second question which will need to be addressed is that of a target date for concluding negotiations with the first candidates.
Het tweede kernvraagstuk betreft de vaststelling van een streefdatum voor de afsluiting van de onderhandelingen met de eerste kandidaten.

prone to mood swings- are the first candidates for this disease.
gevoelig voor stemmingswisselingen- zijn de eerste kandidaten voor deze ziekte.

On the basis of this review, five accession country central banks were identified as possible first candidates for such early co-operation,
Op basis hiervan werden de centrale banken van vijf kandidaatlidstaten geselecteerd als mogelijke eerste kandidaten voor een dergelijke samenwerking,

Another reason for us now to be discussing the apportionment of responsibilities among Member States is that the first candidates for accession will be joining the EU in the foreseeable future.
Binnenkort zullen de eerste kandidaat-lidstaten tot de Unie toetreden. Dat is ook een reden waarom wij over de regeling van de verantwoordelijkheid voor de asielprocedure van de lidstaten praten.

Listening to the preliminaries of the professionals on yesterday, I observed the peculiar phenomenon that the first candidates in the row seemed to play less secure than the guitarists in the middle and last entries of the competition.
Bij de voorrondes van de professionals gisteren deed zich het aparte verschijnsel voor dat de eerste kandidaten naar verhouding minder speelden dan de gitaristen in het midden en aan het einde van het programma.

I'm very pleased that after a great deal of hard work on all sides we can now say the first candidates are now going through the training process,
Ik ben heel blij dat na zoveel hard werk van alle partijen, we nu kunnen zeggen dat de eerste kandidaten het trainingsproces doorlopen, met de theorie in het klaslokaal en de praktische instructie

A postgraduate course was opened in 1933 and one of the first candidates of science were G. Zmanenski,
Een postdoctorale cursus werd geopend in 1933 en een van de eerste kandidaten van de wetenschap waren G. Zmanenski, I. Litvak,

Who's the first candidate?
Wie is de eerste kandidaat?

Are you my first candidate? Yes?
Ben je mijn eerste kandidaat? Ja?

And now we'll, hear a speech from our first candidate.
Nu zullen we een toespraak horen van onze eerste kandidaat.

And now, our first candidate, Rick"The Stick" Nelson.
En nu, onze eerste kandidaat, Rick"De Stok" Nelson.

Francesco hopes that the Higgs boson recently discovered is the first candidate.
Francesco hoopt dat de onlangs ontdekte Higgs boson… de eerste kandidaat is.

Draw- we select the first candidate at random from all responses.
Loting- uit alle reacties loten we de eerste kandidaat.

The first candidate, our friend the postman who's going to sing.
De eerste kandidaat is onze vriend de postbode met het liedje.

The first candidate, Mike, explains that he is the youngest of 12 children.
De eerste kandidaat, Mike, verklaart dat hij de jongste is van 12 kinderen.

The first candidate, Russia, has been fully in the picture again since Putin.
De eerste kandidaat, Rusland, is sinds Poetin, weer volop in beeld.