FIRST OFFICER - vertaling in Nederlands

• copiloot
• eerste officier
• eerste agent
• eerste stuurman
• de eerste officier
• first officer
• eerst agent
• ondercommandant
• eerste politieagent
• 1ste officier

Voorbeelden van het gebruik van First officer in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Only the first officer, and well, the boy had already hanged himself.
Alleen de eerste stuurman en toen had de jongen zich al verhangen.

I am First Officer Li Nalas.
Lk ben de eerste officier, Li Nalas.

You're relieved as First Officer.
Je bent ontheven als Ondercommandant.

hard-nosed autocrat… the quintessential First Officer.
een gevoelloze autocraat. De typische Eerste Officier.

They hold the position of Captain, First Officer or Second Officer..
Zij zijn werkzaam in de functie van gezagvoerder, first officer of second officer.

I was the first officer on scene.
Ik was de eerste agent ter plaatse.

Turns out the first officer on the scene.
De eerste politieagent die ter plaatse was.

First Officer David Fernandez finally realizes that the odds are against a safe landing.
Copiloot David Fernandez realiseert uiteindelijk dat de kans op een veilige landing klein zijn.

When the first officer arrived, I was at my post. Yes.
Ja, toen de eerste stuurman kwam, stond ik op mijn post.

The first officer of your ship. Gaheris Rhade.
Gaheris Rhade. De eerste officier van je schip.

You're going to be my First Officer.
En dan word jij m'n ondercommandant.

And operational readiness To the first officer. Report casualties.
Slachtoffers en operationele staat melden aan de Eerste Officier.

First officer on the scene recognized our victim
De eerste agent ter plaatse herkende ons slachtoffer,

Spoilers retracted First Officer James Nunn only joined the airline the previous spring.
Copiloot James Nunn kwam pas vorige lente bij de luchtvaartmaatschappij Spoilers ingetrokken.

Gaheris Rhade. The first officer of your ship.
Gaheris Rhade. De eerste officier van je schip.

The first officer and crew are beginning to worry.
De eerste stuurman en de crew maken zich zorgen.

Even to the First Officer?
Zelfs voor de ondercommandant?

I was the first officer on the scene, yes.
Ik was de eerste agent ter plaatse, ja.

His First Officer is Albert Stockstill.
Zijn copiloot is Albert Stockstill.

She's our first officer, errin shohashi.
Het is onze eerste officier, Errin Shohashi.