COPILOOT - vertaling in Engels

• copilot
• co-pilot
• first officer
• co-driver
• wingman

Voorbeelden van het gebruik van Copiloot in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Copiloot James Nunn kwam pas vorige lente bij de luchtvaartmaatschappij Spoilers ingetrokken.
Spoilers retracted First Officer James Nunn only joined the airline the previous spring.

Hij is meer mijn copiloot.
He's more my copilot.

En je kunt een copiloot gebruiken?
And you could use a co-pilot.

Zijn copiloot is Albert Stockstill.
His First Officer is Albert Stockstill.

Ze wordt mijn copiloot.
She's my copilot.

Je kunt Gipsy niet zonder copiloot besturen.
You can not operate Gipsy without a co-pilot.

De gezagvoerder en copiloot hebben hun werk verdeeld.
The Captain and First Officer have divided their workload.

Zij wordt mijn copiloot.
She's my copilot.

Mr Parker, ik wil graag uw copiloot spreken.
Mr. Parker, please let me speak to your co-pilot.

De copiloot is een voormalig luchtmachtpiloot.
The First Officer is a former Air Force pilot.

Hij is eigenlijk meer mijn copiloot.
He's more my copilot.

Dit is mijn copiloot, Joan.
This is my co-pilot, Joan.

De copiloot behandelt de communicatie.
The First Officer is handling the communication.

De crewsamenstelling voor Hercules One: Captain Monty en copiloot.
Are Captain Monty, and co-pilot.

Noorden Normaal zou de copiloot de waypoints invoegen.
Normally the copilot would insert the waypoints 1 North.

Gezagvoerder Kubeck Copiloot Richard Hazen en drie stewardessen zijn ook dood.
First Officer Richard Hazen and three flight attendants are also dead. Captain Kubeck.

Ik en mijn copiloot.
Me and my co-pilot.

Ik ben maar 'n copiloot.
I'm just a copilot.

Hij is copiloot op vlucht 93.
He's first officer on flight 93.

Jack is mijn copiloot.
Jack is my co-pilot.