FIRST SLIDE - vertaling in Nederlands

• eerste dia
• eerste slide

Voorbeelden van het gebruik van First slide in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You hear:"PowerPoint window, slide," followed by the title of the first slide.
U hoort:'PowerPoint-venster, dia', gevolgd door de titel van de eerste dia.

His statement on the first slide"1:2 3" raises questions directly, but after his captivating words it was clearly:!
Zijn stelling op de eerste slide“1:2=3” roept direct vragen op maar is na zijn boeiende woorden duidelijk!

Your first slide should contain the title of the presentation,
Op de eerste slide komt de titel van je presentatie,

The summary of steps on the first slide presents an overview of the various steps that are typically performed
De samenvatting van de stappen op de eerste slide geeft een overzicht van de verschillende stappen die gewoonlijk worden uitgevoerd

Slide Factory 2005 In 2005, under the name"Dutch Trombone Festival" the first Slide Factory Trombone Festival was held in Rotterdam.
Slide Factory 2005 In 2005 vond onder de naam"Dutch Trombone Festival" het eerste Slide Factory trombonefestival in Rotterdam plaats.

as I talked to you about the first painting that you saw, the first slide I showed you, 90 percent of the patients on the transplant wait list are waiting for a kidney, 90 percent.
ik vertelde bij het eerste schilderij dat jullie zagen, de eerste slide die ik liet zien, 90 procent van de patiënten op de wachtlijst voor transplantatie wachten op een nier, 90 procent.

Water parks, There are 2 large water parks near Carvoeiro(max 15 minutes drive) the first Slide and Splash and the second Aqualand are a nice day out for the children,
Waterparken, er zijn 2 grote waterparken in de buurt van Carvoeiro(max 15 minuten rijden)de eerste Slide and Splash en de tweede Aqualand zijn met name

So first slide to a warm campfire!
Schuif dus eerst nog aan bij een warm kampvuur!

The first slide is a depiction of a creature?
Eerst een paar dia's?

Select your audio file and drag it onto the first slide.
Selecteer het audiobestand en sleep dit naar de eerste dia.

The first slide show is of a car rodeo in Wilp-Achterhoek.
De eerste voorstelling toont foto's van de auto-rodeo in Wilp-Achterhoek.

VoiceOver starts reading the contents of the slides starting from the first slide.
De inhoud van de dia's wordt voorgelezen, beginnend vanaf de eerste dia.

Select the PowerPoint file you want to preview and the first slide appears.
Selecteer het bestand dat je wil bekijken, de eerste dia verschijnt.

You will be in control from the first slide to the last. Additional Features.
U behoudt de controle van de eerste tot de laatste dia. Extra functies.

If you selected the first slide to begin the recording on,
Als u bij de eerste dia bent begonnen met opnemen,

The first thing you do is selecting the first slide(read picture) in the slideshow.
Het eerste wat je doet is de eerste dia(lees foto) in de presentatie selecteren.

Let's go back to the first slide now. Use the list of slides on the left of your screen.
We gaan terug naar de eerste dia. Klik op de dia in de lijst aan de linkerkant in het venster.

If I can have my first slide up here, and you will see the title of my talk and my two affiliations.
Als ik mijn eerste dia krijg, zie je de titel van mijn lezing en de twee bedrijven waaraan ik verbonden ben.

You should be really afraid that-- if we stick up the first slide on this thing-- there we go-- that you're missing out.
Je moet echt bang zijn dat- hier komt de eerste dia- dat je iets mistloopt.

If you look at the first slide there, that's the temporal lobes, frontal lobes, parietal lobes, OK-- the lobes that constitute the brain.
Op de eerste dia ziet u de temporale kwabben, de frontale kwabben en de pariëtale kwabben, alle hersenkwabben bij elkaar.