FIRST UNIVERSITY - vertaling in Nederlands

• first university
• eerste universiteit
• eerste universitair

Voorbeelden van het gebruik van First university in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Odessa State Medical University is the first university of Ukraine which started medical education in English medium in 1996.
Odessa State Medical University is de eerste universiteit van Oekraïne, die het medisch onderwijs in het Engels medium begonnen 1996.

Fudan was the first university to be adjusted by the new government in 1952 and modelled on Soviet education.
Fudan was in 1952 de eerste universiteit die werd aangepast door de overheid, en gemodelleerd naar Sovjet-educatie.

XVII century was notable mostly for the construction of the first University of Sassari.
De XVII eeuw was vooral opmerkelijk door de bouw van de eerste universiteit van Sassari.

In 1900 the University of Freiburg began admitting women to studies- as the first university in Germany.
In 1900 de Universiteit van Freiburg begon de toelating van vrouwen tot studies- als de eerste universiteit in Duitsland.

the Pope created the first university of Brittany in Nantes in 1460.
de paus creëerde de eerste universiteit van Bretagne in Nantes in 1460.

He obtained his first university degree in natural sciences from the University of Paris in 1960, and his doctorate in 1963.
De Ricqlès behaalde in 1960 zijn eerste universitaire diploma in de natuurwetenschappen(Universiteit van Parijs) en in 1963 zijn doctoraat.

Trainees will all have completed their first university degree, and so receive tasks similar to those of the lower AD grade officials.
De stagiairs hebben allemaal hun eerste universitaire diploma op zak en krijgen daarom taken van hetzelfde niveau als de ambtenaren uit de lagere rangen van de AD-categorie.

British Columbia's first university was incorporated in Vancouver in 1908 as the McGill University College of British Columbia.
In 1906 werd de eerste privéuniversiteit van Vancouver opgericht, genaamd de McGill University College of British Columbia.

In 1575, the Netherlands' first university was founded in Leiden by William the Silent.
Na het succesvolle ontzet van Leiden werd de eerste universiteit van het hedendaagse Nederland in Leiden opgericht.

founded the island's first university and hospital.
stichtte de eerste universiteit en het eerste ziekenhuis van het eiland.

The garden was established in 1544 under Cosimo I de' Medici as the first university botanical garden in Europe, and entrusted to the famous botanist Luca Ghini of Imola.
De tuin werd opgericht in 1544 onder Cosimo I de' Medici als de eerste aan een universiteit gelieerde botanische tuin ter wereld.

Leiden, of course, was the birthplace of Rembrandt and the country's first university.
Leiden was uiteraard de geboorteplaats van Rembrandt en de eerste universiteit in Nederland.

In 2000, the University of Groningen became the first university in the Netherlands to appoint a poet-in-residence.
In het jaar 2000 installeerde de Rijksuniversiteit Groningen als eerste universiteit van Nederland een huisdichter.

here is the first university in Hungary.
hier staat de eerste universiteit van Hongarije.

First university buildings were designed by architect Karl L. Miufke.
Eerste universitaire gebouwen zijn ontworpen door architect Karl L. Miufke.

Saints into Trinity College, Ireland's first university.
inclusief de aanpassing van alle heiligen in Trinity College, de eerste universiteit van Ierland.

higher education to ISCED 5(higher nonuniversity education), 6(first university degree or equivalent)
het hoger onderwijs met het niveau CITE 5(hoger niet-universitair onderwijs), 6(eerste universitair of gelijkwaardig diploma)

But first, university's the thing. Congratulations, mate.
Maar eerst, de universiteit is belangrijk.- Gefeliciteerd, vriend.

But first, university's the thing.
Maar eerst, de universiteit is belangrijk.

Congratulations, mate. But first, university's the thing.
Maar eerst, de universiteit is belangrijk.- Gefeliciteerd, vriend.