FISHING COMMUNITIES - vertaling in Nederlands

• visserijgemeenschappen
• vissersgemeenschappen
• vissersbevolking

Voorbeelden van het gebruik van Fishing communities in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

their families and Irish fishing communities.
hun gezinnen en de Ierse vissersgemeenschappen.

The potential consequences of an ill-judged approach to fish discarding could be disastrous for the fishing communities and the industry.
De eventuele gevolgen van een slecht gekozen aanpak van teruggooi kunnen rampzalig voor de visserijgemeenschappen en-bedrijven zijn.

Lonxanet is transforming the inadequate social, economic and environmental conditions in which traditional fishing communities operate.
Lonxanet wil de onaangepaste sociale, economische en milieugerelateerde omstandigheden waarin traditionele vissersgemeenschappen werken voorgoed veranderen.

which benefit local fishing communities more.
die meer ten goede komen aan de plaatselijke visserijgemeenschappen.

The setting up of the Box also played an important role in reaching acceptance of the equilibrium established between the different fleets and fishing communities.
De vaststelling van de"Box" heeft ook een belangrijke rol gespeeld voor de aanvaardbaarheid van het evenwicht tussen de verschillende vissersvloten en vissersgemeenschappen.

Please take action now for the future of our seas and the fishing communities that rely on them.
Kom alsjeblieft nu in actie voor de toekomst van onze zeeën en de visserijgemeenschappen die ervan afhankelijk zijn.

towards the development of local fishing communities.
de ontwikkeling van de plaatselijke vissersgemeenschappen.

The Council is fully aware that this important recovery plan has socioeconomic consequences for the fishing communities in question.
De Raad is zich er volledig van bewust dat dit belangrijke herstelplan sociaaleconomische gevolgen heeft voor de betrokken vissersgemeenschappen.

This will enable Member States to use part of their resources from the Fund to mitigate the economic effects on the fishing communities affected.
Op die manier kunnen de lidstaten een deel van de middelen uit dat fonds gebruiken om de economische effecten op de getroffen vissersgemeenschappen te verminderen.

It has failed to protect fish stocks. It has failed to sustain viable fishing communities around the coast.
Het beleid is er in ieder geval niet in geslaagd de visstand te beschermen en levensvatbare vissersgemeenschappen in kustgebieden van een toekomst te verzekeren.

I note that the objective of safeguarding our natural habitats has serious implications for some fishing communities.
Ik wijs erop dat het doel onze natuurlijke habitats te beschermen ernstige consequenties heeft voor bepaalde vissersgemeenschappen.

The Lang Reel is a traditional dance which happens in the fishing communities in the north east of Scotland.
De Lang Reel is een traditionele dans die wordt uitgevoerd in de vissersgemeenschappen in het noordoosten van Schotland.

In Fife, the charming Eask Neuk has a chain of former fishing communities which is where you will find Crail.
In Fife heeft de charmante Eask Neuk een keten van voormalige vissersgemeenschappen waar u Crail kunt vinden.

Modelling the impact of combining HIV prevention interventions on HIV incidence in fishing communities in Uganda  R-7414.
Het modelleren van de impact van gecombineerde HIV preventie interventies op HIV incidentie in vissersgemeenschappen in Uganda.

regions or fishing communities can supplement.
regio's of visserijgemeenschappen kunnen worden aangevuld.

Fishing communities are currently undergoing a difficult period,
Vissersgemeenschappen hebben momenteel een moeilijke periode te verduren,

It is obviously in the interests of all fishing nations and fishing communities to eliminate illegal fisheries.
Het is duidelijk in het belang van alle visserijlanden en visserijgemeenschappen dat een einde wordt gemaakt aan de illegale visserij.

Fishing communities which have seen their fleets cut must now be supported to be able to retain what is left
De visserijgemeenschappen, die hun vloot hebben moeten inkrimpen, moeten nu steun krijgen om te behouden wat hun nog rest en ertoe worden aangespoord

Fishing communities, who are among the most at risk populations(MARPs)
Van vissersgemeenschappen, die behoren tot de risicogroepen(MARPs) wordt aangenomen

very important to sustain local fishing communities, are reported to have collapsed or be on the verge of collapse.
die van belang zijn voor het voortbestaan van lokale vissersgemeenschappen, zijn uitgestorven of staan op het punt van uitsterven.