FLOOR MUST - vertaling in Nederlands

• vloer moet
• ondergrond moet

Voorbeelden van het gebruik van Floor must in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The floor must have a fireproof covering at least 30 cm in front of the stove.
Voor de kachel moet de vloer minimaal 30 cm bedekt zijn met een vuurvaste plaat.

Oil and thinners on the floor must be removed before they can cause accidents;
Olie en verdunners op de vloeren moeten worden verwijderd, omdat zij ongelukken kunnen veroorzaken;

levelling floor must be installed in accordance with the steps in the respective Operating instructions.
egalisatie vloer dient aangebracht te zijn conform de stappen in de betreffende Deze laag dient volledig te zijn gedroogd.

grout of new floor must be completely cured and dry.
voegen van nieuwe vloeren dienen volledig uitgehard en droog te zijn.

The concrete needs to be free of separation layers, or the floor must be abraded,
De betonvloer moet vrij van scheidende lagen zijn, zo nodig moet de vloer worden geschuurd,

Processing instructions The floor must first be sanded back to the bare wood
Aanwijzingen voor verwerking De ondergrond moet grondig, tot aan het ruwe hout, worden geschuurd,

First, the floor must be easy to wash,
Ten eerste moet de vloer gemakkelijk te wassen

Along with the choice of flooring must still decide how glue glued linoleum.
Samen met de keuze van de vloer moet nog beslissen hoe lijm gelijmde linoleum.

Previously treated floors must be sanded with grain 120-150 down to the bare wood.
Eerder behandelde vloeren moeten met korrel 120-150 tot op het kale hout geschuurd worden.

Materials for floors must meet a series of essential technical requirements.
Materialen voor vloeren moeten voldoen aan een reeks essentiële technische vereisten.

These floors must fulfil a great number of requirements.
Deze vloeren moeten aan een groot aantal eisen voldoen.

Floors must be laid in such a way as to facilitate the draining of liquids.
De vloeren moeten zo aangelegd zijn dat vloeistoffen gemakkelijk kunnen wegvloeien.

To carry out the sewers in private house, floors must be opened.
Om de riolen uit te voeren in privé huis, vloeren moeten worden geopend.

Naturally, flooring must be cared for
Natuurlijk moeten vloeren worden verzorgd

Where appropriate, floors must allow adequate surface drainage.
Waar passend moeten vloeren een goede afvoer via het vloeroppervlak mogelijk maken;

Nowadays there are certain flatness standards that(company) floors must meet.
Tegenwoordig gelden er bepaalde vlakheidsnormen waar(bedrijfs-)vloeren aan dienen te voldoen.

Nowadays there are certain flatness standards that floors must meet.
Tegenwoordig gelden er bepaalde vlakheidsnormen waar vloeren aan dienen te voldoen.

The floors must as such be very wear-resistant,
De vloeren moeten dus zeer slijtvast zijn,

Surplus of flooring must be cut using a profile
Overschot van de vloer moet worden gesneden met behulp van een profiel

Industrial-produced wooden flooring must meet the highest requirements with regard to abrasion-resistance and toughness.
Industrieel gefabriceerde houten vloeren moeten voldoen aan de hoogste eisen op het gebied van slijtvastheid en taaielastische eigenschappen.