FLOORS - vertaling in Nederlands

• vloeren
• verdiepingen
• etages
• een vloer
• woonlagen
• verdieping
• etage

Voorbeelden van het gebruik van Floors in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sweeping the floors isn't enough.
Vloeren vegen is niet genoeg.

No, 20 floors down.- But“.
Nee, 20 verdiepingen naar beneden. Maar.

The property is divided over four floors.
De woning is verdeeld over vier woonlagen.

Floors 5 and 6?
Verdieping 5 en 6?

The apartments have wood floors and large windows.
De appartementen hebben een houten vloer en grote ramen.

Then the floors above.
Daarna de etage daarboven.

Sorry. Gotta keep these floors nice and clean.
Moet deze vloeren mooi en schoon houden. Sorry.

Four floors, six apartments.
Vier etages, zes flats.

Twenty-six floors in 15 minutes.
Zesentwintig verdiepingen in 15 minuten.

This detached house consists of two floors.
Deze vrijstaande woning bestaat uit twee woonlagen.

Two floors up, center window. Sniper.
Schutter op de tweede verdieping, t middelste raam.

Floors and that.
Een vloer, of zo.

On what floors though?
Welke etage doet 't niet?

Above this are the floors for events and meetings.
Daarboven liggen de etages voor evenementen en vergaderingen.

A modern patio house consisting of two floors.
Een moderne patio woning bestaande uit twee woonlagen.

Please, your shoes, my floors.
Alstublieft, je schoenen, mijn vloeren.

It was only 45 floors.
Het was maar 45 verdiepingen.

These suites are situated between floors 12 and 15.
Deze suites liggen tussen de 12e en 15e verdieping.

The floors of parking west are all involved.
Elke etage van de parkeergarage is beschadigd.

Some have wooden floors and a private bathroom.
Sommige hebben een houten vloer en een eigen badkamer.