FLY HOME - vertaling in Nederlands

• vlieg naar huis
• vliegen terug
• huis vliegen
• terugvliegen
• vliegen de thuisbasis

Voorbeelden van het gebruik van Fly home in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Can't fly home.
Kan niet naar huis vliegen.

He had to fly home.
Hij is naar huis gevlogen.

You can fly home from there.
U kunt naar huis vliegen vanaf daar.

I decided to, uh, fly home. Hey.
Ik besloot naar huis te vliegen. Hé.

Hey. I decided to, uh, fly home.
Ik besloot naar huis te vliegen. Hé.

Fly home any time you want.
Je mag naar huis vliegen wanneer je wilt.

You can fly home from Maryland.
U kunt naar huis vliegen vanaf daar.

He had to fly home. Stomach bug.
Buikgriep. Hij is naar huis gevlogen.

We can fly home and forget this vacation ever happened.
We vliegen naar huis en vergeten deze vakantie.

She had to fly home.
Ze moest naar huis.

Drop-off rental car and fly home.
Inleveren huurauto en vlucht naar huis.

Passengers can explore the island on their own steam, or fly home.
Passagiers kunnen op eigen gelegenheid het eiland verkennen of naar huis vliegen.

I knew you couldn't just pick a side and then fly home.
Ik wist dat je niet gewoon kon kiezen en dan naar huis vliegen.

So we can fly home together.
Dus we kunnen samen naar huis vliegen.

We can all fly home.
Kunnen we allemaal naar huis vliegen.

It's not as though you could fly home.
Niet zo moeilijk want je kan naar huis vliegen.

You don't have to drop everything and fly home.
Je hoeft niet alles te onderbreken en naar huis te vliegen.

And then we can fly home from there.
We kleden ons om en vanuit Praag vliegen we naar huis.

Stomach bug. He had to fly home.
Buikgriep. Hij is naar huis gevlogen.

You can fly home tonight.
Je kunt vanavond naar huis vliegen.