FOLLOWING SUBPARAGRAPH - vertaling in Nederlands

• volgende alinea
• het volgende punt
• het volgende lid
• navolgende alinea
• volgende subparagraaf

Voorbeelden van het gebruik van Following subparagraph in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In pararaph 1, the following subparagraph is added.
Aan lid 1 wordt de volgende alinea toegevoegd.

The following subparagraph is added to Article 3 3.
A Aan artikel 3, lid 3, wordt de volgende alinea toegevoegdr.

In Article 235, the following subparagraph(b)a shall be inserted.
In artikel 235 wordt het volgende punt b bis ingevoegd.

The following subparagraph shall be added.
Wordt de volgende alinea ingevoegd.

In Article 3 the following subparagraph is added.
Aan artikel 3 wordt de volgende alinea toegevoegd: voegd.

ITALY-NETHERLANDS' the following subparagraph(c) shall be added.
ITALIË-NEDERLAND" wordt het volgende punt c toegevoegd.

The following subparagraph is added.
Wordt de volgende alinea toegevoegd.

The following subparagraph is hereby added to article 12 of directive 72/461/eec.
In artikel 12 van Richtlijn 72/461/EEG wordt de volgende alinea toegevoegd.

In Article 11(1), the following subparagraph is added.
In artikel 11, lid 1, is de volgende alinea toegevoegd.

The following subparagraph is added to Article 1 of Directive 75/106/EEC.
Aan artikel 1 van Richtlijn 75/106/EEG wordt de volgende alinea toegevoegd.

Chapter II(2):- the following subparagraph shall be added.
hoofdstuk II, punt 2,- wordt het volgende punt ingevoegd.

Development Fund, hereinafter referred to as"the Fund".", the following subparagraph(m) shall be added.
Fonds" genoemd;" en wordt het volgende punt m toegevoegd.

The following subparagraph shall be added to paragraph 4:"This report shall include.
Aan lid 4 wordt de volgende tweede alinea toegevoegd:"Dit verslag bevat de volgende elementen.

Article 2 is amended as follows:( a) The following subparagraph is inserted at the beginning of paragraph 2:« 2.
Artikel 2 wordt als volgt gewijzigd: a De volgende alinea wordt aan het begin van lid 2 ingevoegd:„2.

Without prejudice to the provisions of following subparagraph, this Directive shall apply to self-employed drivers from 23 March 2009.
Onverminderd de bepalingen van de volgende alinea wordt deze richtlijn van toepassing op zelfstandige bestuurders op 23 maart 2009.

(a) in paragraph 4, the following subparagraph is inserted after the first subparagraph:.
In artikel 13, lid 4, wordt na de eerste alinea de volgende alinea ingevoegd.

In point(c), the following subparagraph is inserted after the first subparagraph:.
In artikel 72, lid 2, wordt na de eerste alinea de volgende alinea ingevoegd.

The following subparagraph is added in Article 43(1), point 2.
Aan artikel 43, lid 1, punt 2, wordt de volgende alinea toegevoegd.

The following subparagraph is hereby added to Article 21( 2) of Directive 88/357/EEC.
Aan artikel 21, lid 2, van Richtlijn 88/357/EEG wordt de volgende alinea toegevoegd.

The following subparagraph shall be added to Article 3(1)(A) a.
Aan artikel 3, lid 1, deel A, sub a, wordt de volgende alinea toegevoegd.